| Значение |
глаз 自
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
息
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| дыхание, новости, отдых, интерес
|
Вверху: себя 自 (Подчеркнутый (= с ударением) ノ глаз 目 показывает собственное "я"), внизу: сердце 心
Я сам и мое сердце нуждаются в дыхании.
|
|
|
|
自
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| себя, так как, от
|
Глаз 目 с ударением ノ
Подчеркнутый (= подчеркнутый) глаз показывает собственное "я".
|
|
|
|
夏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| лето
|
Сверху: прикрытие 一 (от солнца), я, я 自 (Подчеркнутый ノ глаз 目 - это я сам.), вывернутая нога (= сидящий скрестив ноги) 夂
Укрывшись (= в тени), я сам сижу скрестив ноги, потому что сейчас лето.
|
|
|
|
鼻
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| нос
|
Сверху: я 自, 畀 (рисовое поле 田, растение 艹)
(из-за сенной лихорадки) Я сам в поле с растениями (= сено), и у меня чешется в носу.
|
|
|
|
咱
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| Я или я, мы (включая собеседника)
zán, zá
口
自
 |
|
Слева: рот 口, справа: я 自 (Подчеркнутый ノ глаз 目 показывает собственное "я").
Сам рот, то есть я.
|
|
|
|
臭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| вонь, вонять, вонючий, дурно пахнуть
chòu, xiù
自
犬
|
|
Вверху: self 自 (Подчеркнутый (= подчеркнутый) ノ глаз 目 показывает собственное "я", таким образом 'эго'), внизу: собака 犬 (Большой 大 человек держит ее 丶 в руках).
Его эго похоже на собаку: Оба воняют!
|
|
|
|
嗅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| нюхать, принюхиваться
|
Слева: рот 口, справа: запах/вонь/шмяк 臭 (Его эго 自 подобно собаке 犬, что она воняет) [犬 = Большой 大 человек держит ее 丶 в своих объятиях].
С открытым ртом вонь чувствуется.
|
|
|
|
瘪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| сдутый, сморщенный, утонувший, пустой
|
Слева: болезнь 疒 (Ледяное 冫-холодное здание 广 делает больным.), справа: себя 自 (Подчеркнутый ノглаз 目 показывает собственное "я".), 仑 (= 人 + 匕)
Болезнь, при которой вы сами 自 превращаетесь из стоящего человека 人 в сидящего 匕, - это болезнь: сдувание.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
