| Значение |
старый 老
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
老
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| пожилой/старый (о людях), почтенный, опытный
lǎo
|
老
耂
匕
 |
Вверху: старик 耂, внизу: сидящий человек 匕
Сидящий там старик - пожилой и опытный.
|
|
|
|
姥
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| бабушка (по материнской линии), старуха
lǎo, mǔ
|
女
老
|
Слева: женщина 女, справа: старая, опытная 老 (старик 耂 в виде сидящего человека 匕)
Женщина сидящего старика: бабушка.
|
|
|
|
鳍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| плавник
qí
|
魚
耂
旨
老
日
|
Слева: рыба 鱼/魚 (... с ртом ⺈, телом 田 и хвостовым плавником 灬), справа: человек старше 60 лет 耆 (老 [старик 耂, сидящий человек 匕], солнце 日)[старик 耂 и приказ, цель 旨].
У рыб они дают, как старик 耂 (пальцами 指), приказы 旨: плавники.
|
|
|
|
嗜
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| пристрастие, пристрастие к, предпочтение, (слово'окончание ...-фил.)
shì
|
口
老
旨
日
|
Слева: рот 口, справа: старик 耆 (старый, опытный 老 [старик 耂, сидящий человек 匕], солнце 日)
(Он любит поесть?) У рта старика свои предпочтения: его пристрастия.
|
|
|
|
佬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| мужчина, человек, личность
lǎo
|
亻
老
|
Слева: человек 亻, справа: старый, опытный 老 (старик 耂 как сидящий человек 匕)
Личность 'старика': мужчина.
|
|
|
|
耆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| мужчина шестидесяти-семидесяти лет
qí
|
老
日
旨
|
Вверху: старый, опытный 老 (старик 耂 как сидящий человек 匕), внизу: солнце 日
Изображение старика, сидящего на солнце (... который дает указания 旨 пальцем 指).
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
