| Значение |
принести в жертву 祭
|
| Объяснение |
Мясо 肉/月 кладется рукой 又 на алтарь 示 (= показать) во время: Жертвоприношения.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
察
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| осматривать, проверять, изучать
chá
|
宀
祭
示
 |
Вверху: крыша 宀, внизу: жертвоприношение 祭 (Тело 月/肉 кладется рукой  на алтарь 示 в качестве жертвы)
(Хочется знать, что приносится в жертву:) Если жертва покрыта, ее следует осмотреть.
|
|
|
|
擦
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| тереть, протирать, чистить, полировать
cā
|
扌
宀
祭
|
Левая: рука 扌, правая: исследовать 察 (Из-за покрытия 宀 над жертвой 祭, мы хотим знать, что приносится в жертву, и это будет исследовано.) [жертвоприношение = 祭 = Тело 月/肉 кладется рукой на алтарь 示 для жертвоприношения].
Рука исследует, потирая.
|
|
|
|
蔡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| фамилия Цай
cài
|
艹
祭
|
Верх: растение /трава 艹, низ: жертва 祭 (Тело 月/肉 кладут рукой на алтарь 示 в качестве жертвы)
Растения приносятся в жертву семьей: Цай.
|
|
|
|
祭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| приносить в жертву
jì
|
祭
示
肉
|
Вверху: часть тела 月 (ср.: мясо 肉), рука , внизу: показать 示 (изображение алтаря с жертвоприношением на нем)
Тело кладут рукой на алтарь: в жертву.
|
|
|
|
嚓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| звук разрыва или щелчка
chā
|
口
宀
祭
|
Слева: рот 口, справа: расследовать 察 (Из-за крышки 宀 над жертвоприношением 祭, мы хотим знать, что приносится в жертву, и это расследуется.) [祭 = Тело 月/肉 кладется рукой на алтарь 示 в качестве жертвы]
Звук (= то, что выходит из рта) необходимо расследовать, если это «треск».
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
