| Значение |
подниматься 登
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
登
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| восходить, подниматься, наступать, издавать
dēng
|
癶
登
豆
 |
Вверху: вулкан 癶, внизу: бобы 豆
Вулкан плюется бобами: давайте взойдем на него!
|
|
|
|
瞪
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| пялиться, широко раскрывать (глаза), сверкать глазами
dèng
|
目
登
癶
豆
|
Левый: глаз 目, правый: подниматься, восходить 登 (Вулкан 癶 плюется бобами 豆: давайте'взойдем на него)
Глаза широко открыты, как вулкан, плюющийся бобами, когда он смотрит на меня.
|
|
|
|
澄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Прозрачный, жидкий, очищать, отстаивать (жидкость)
chéng, dèng
|
氵
登
癶
豆
|
Слева: вода 氵, справа: подниматься, восходить 登 (Вулкан 癶 плюется бобами 豆: давайте'взойдем на него).
(В грязной воде грязь оседает, чистая часть поднимается:) Когда вода поднимается, она становится прозрачной.
|
|
|
|
蹬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ступать, нажимать на педали, наступать
dēng, dèng
|
足
登
癶
豆
|
Слева: нога 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: подниматься, восходить 登 (Вулкан 癶 плюется бобами 豆: давайте'взойдем на него)
Пешком вы поднимаетесь: Шаг за шагом.
|
|
|
|
橙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| апельсиновое дерево, оранжевый (цвет)
chéng
|
木
登
癶
豆
|
Слева: дерево 木, справа: взобраться, подняться 登 (Вулкан 癶 плюется бобами 豆: давайте'взойдем на него).
Дерево, на которое вы взбираетесь, это: апельсиновое дерево.
|
|
|
|
凳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| скамья, табурет
dèng
|
登
癶
豆
几
|
Верх: взбираться, подниматься 登 (Вулкан 癶 плюется бобами豆: давайте'взойдем на него), низ: стол几
(Особенно маленькие дети) могут забраться на этот "стол": скамейку!
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
