| Значение |
Продолжительность 10 дней 旬
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
询
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| советоваться, спрашивать, обращаться за советом, расспрашивать
xún
|
讠
旬
 |
Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: 10 дней, декада 旬 (Когда солнце 日 заволакивается 勹 (облаками), то часто длится 10 дней)
Если слова длятся 10 дней, то это настоящая консультация.
|
|
|
|
旬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| десять дней, десять лет, полный срок
xún
|
旬
日
|
Завернуть что-л. 勹 и солнце 日
Когда солнце заволакивается (облаками), то часто на протяжении 10 дней.
|
|
|
|
殉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| покорная смерть, умереть за дело, мученичество
xùn
|
歹
旬
|
Слева: голая кость 歹 (ребро или позвонок), справа: период в 10 дней 旬 (Когда солнце 日 окутано 勹 (облаками), то часто в течение 10 дней)
Голые кости будут оставаться там в течение десяти дней после смерти покорного.
|
|
|
|
荀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (фамилия Сюнь)
xún
|
艹
旬
|
Вверху: растение 艹, внизу: 10-дневный период 旬 (Когда солнце 日 заволакивается 勹 (облаками), то часто в течение 10 дней)
Фонетическое 旬 = xún в фамилии 荀.
|
|
|
|
绚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| украшенный, стремительный, великолепный, блестящий, пестрый
xuàn
|
幺
旬
|
Слева: нить 纟/糸, справа: 10-дневный период 旬 (Когда солнце 日 окутывается 勹 [облаками], то часто в течение 10 дней)
Когда (разные) нити обвиты/запутаны, как солнце, все это: украшено или пестро.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
