| Значение |
поручить 孚
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
乳
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| грудь, молоко
rǔ
|
爫
孚
孔
乚
 |
Слева: доверие 孚 (К руке, тянущейся вниз 爫, ребенок 子 доверяет.), справа: стоящий на коленях человек 乚
Протянуть руку к ребенку, когда вы сами стоите на коленях: Вы даете грудь и молоко.
|
|
|
|
浮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| плавать, неустойчивый, поверхностный, чрезмерный
fú
|
氵
孚
爫
子
|
Слева: вода 氵, справа: доверие 孚 (К руке, тянущейся вниз 爫, ребенок 子 доверяет).
В воде рука тянется вниз за плывущим ребенком.
|
|
|
|
俘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| брать в плен, военнопленный
fú
|
亻
孚
爫
|
Слева: человек 亻, справа: доверять 孚 (К руке, тянущейся вниз 爫, ребенок 子 доверяет).
Человек, который доверяет, может (легко) попасть в плен.
|
|
|
|
孵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| высиживать, вылупляться
fū
|
子
卵
卯
孚
|
Слева: яйцо 卵, справа: доверие 孚 (К руке, тянущейся вниз 爫, ребенок 子 доверяет) [ср. молоко, грудь 乳].
Яйцо нужно доверить кому-л. для: высиживания.
|
|
|
|
孚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| доверять, верить
fú
|
子
孚
爫
|
Вверху: рука, тянущаяся вниз 爫, внизу: ребенок 子
Рука, тянущаяся вниз, - это то, во что ребенок может верить.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
