Значение |
монарх, повелитель 君
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
裙
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| юбка
qún
|
衣
君
尹
口
|
Слева: одежда 衤/衣, справа: монарх, мастер 君 (Здесь: рука с иглой ノ и закрытая по окружности 口 юбка [в поперечном разрезе])
Эта одежда сшита иглой в руке и выглядит (в поперечном разрезе) как юбка: Юбка!
|
|
|
|
群
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| стая, группа, толпа, стадо
qún
|
君
尹
ノ
羊
|
Слева: монарх, повелитель 君 (Он бьет палкой ノ в руке по рту 口), справа: овца 羊 (Рогатое 丷 животное с хребтом 丨 и выступающей вбок из-за густой шерсти 三 - это: овца).
Если у монарха есть овцы, то и отара.
|
|
|
|
君
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| господин, лорд, джентльмен, правитель
jūn
|
尹
口
君
|
Вверху: 尹 (рука , держащая палку ノ), внизу: рот 口
Тот, кто с палкой в руке бьет по чьему-то рту, потому что он: господин/повелитель.
|
|
|
|
窘
|
 |
JLPT no HSK |
|
| огорченный, смущенный
jiǒng
|
穴
君
尹
口
|
Слева: дыра, полость 穴 (Она засыпана 宀 и сужающаяся тропа 八 ведет в пещеру), справа: монарх/повелитель 君 (Он бьет палкой ノ в руку по рту 口)
Когда ты докладываешь о яме господину, ты: огорчаешься.
|
|
|
|
郡
|
 |
JLPT no HSK |
|
| округ, кантон, область
jùn
|
君
尹
口
⻏
|
Слева: монарх, лорд 君 (Он бьет палкой ノ в руку по рту 口), справа: деревня ⻏
Лорд и деревня определяют уезд.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|