| Значение |
подгонка 合
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
给
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| снабжать, предоставлять что-л., делать что-л. (для кого-л.)
gěi, jǐ
糸
合
 |
|
Слева: thread 纟/糸, справа: to meet, to fit 合 (... the lid  on the pot 口).
Нить, которая подходит, была поставлена.
|
|
|
|
答
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| отвечать
dā, dá
竹
合
|
|
вверху бамбук 竹, внизу: подходить/соответствовать 合 (Крышка на горшке 口)
Под бамбуком вы получите подходящий ответ.
|
|
|
|
拿
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| захватить, удержать, поймать, задержать
|
Верх: подходящий/подходящий 合 (Крышка подходит к горшку 口.), низ: рука 手
Подходящей рукой можно захватить и удержать.
|
|
|
|
合
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| помещаться, соединяться, закрываться, быть равным, 100 мл.
gě, hé
合
口
|
|
Сверху: крышка (здесь: крышка кастрюли), снизу: кастрюля/контейнер 口
Крышка на контейнер подходит.
|
|
|
|
拾
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| собирать, сопоставлять или упорядочивать, десять (в финансах)
|
Слева: рука 扌, справа: фитинг 合 (Крышка на контейнере 口 является фитингом).
Рука дотягивается до фитинга, чтобы взять его.
|
|
|
|
盒
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| маленький ящик, футляр
|
Верх: помещаться 合 (крышка на горшок 口), низ: миска/тарелка 皿
Подходящая крышка превращает миску в коробку.
|
|
|
|
哈
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| смех, зевота
hā, hǎ
口
合
|
|
Слева: рот 口, справа: помещаться 合 (Крышка на горшке 口), здесь: человек 人, один 一, рот 口)
Уста лиц 人 смеются, как один 一 рот 口: это громкий смех
|
|
|
|
搭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ставить, строить (леса), соединять
|
Слева: рука 扌, справа: 荅 (растение 艹, чтобы подходило 合 (Крышка на горшке 口)
Рука выбирает растения, которые подходят, чтобы построить (что-л. как пагоду 塔)
|
|
|
|
恰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| соответствующий, только, точно, подходящий
|
Слева: чувства 忄, справа: подходить 合 (Крышка на кастрюле 口)
Чувство, что подходит, как раз подходящее.
|
|
|
|
塔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| пагода, башня, ступа
|
Слева: земля 土, справа: 荅 (растение 艹, чтобы поместилось 合 [Крышка на горшке 口])
Земля должна быть укреплена растительным волокном подходящим образом, если вы хотите построить пагоду.
|
|
|
|
鸽
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| голубь, голубка
|
Слева: to fit (здесь: приспосабливать) 合 (Крышка на кастрюле 口), справа: птица 鸟/鳥
Она может приспосабливаться: Эта птица: голубь.
|
|
|
|
洽
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| соглашаться, договариваться, вступать в контакт, в гармонию
|
Слева: вода 氵, справа: помещаться 合 (Крышка на горшке 口)
(Количество воды для полива/орошения полей:) Если вода подходит, значит, она была согласована в согласии.
|
|
|
|
瘩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| экзема, припухлость или шишка на коже, прыщ
|
Слева: болезнь 疒 (ледяное冫-холодное здание 广 делает больным), справа: 荅 (растение 艹, пригодность 合 [крышка на горшке 口])
Болезни, при которых растения подходят (для лечения), - это экземы.
|
|
|
|
颌
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| челюсть (= верхняя и нижняя челюсти)
|
Слева: прилаживать 合 (Крышка на горшке 口), справа: страница, голова 页 (=頁; голова 目 с плечами 八 и бровями 一)
То, что помещается в голове, - это челюсть (с верхней и нижней челюстью)
|
|
|
|
嗒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| отчаиваться, рассеянность
|
Слева: рот 口 (здесь: контейнер), справа: 荅 (растение 艹, помещается 合 (крышка на горшке 口)
Поместится ли в контейнер растение, приводит его в отчаяние.
|
|
|
|
蛤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| моллюск, лягушка, жаба
gé, há
虫
合
|
|
Слева: насекомое 虫, справа: чтобы поместилось 合 (Крышка на горшке 口)
Насекомое, которое влезает (куда-то) - это: моллюск или жаба.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
