| Значение |
добавить 加
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
咖
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| кофе, класс, оценка
|
Слева: рот 口, справа: добавить 加 (Для получения питания 力 рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'добавленным' [= чтобы есть])
Для рта что-л. (=хороший вкус) добавляется особым сортом/сортностью кофе = 咖啡 [kāfēi]
|
|
|
|
加
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| добавлять, плюсовать, Канада 加拿大
|
Слева: власть 力, справа: рот 口
(имеется в виду: есть) Для (получения) силы рту нужно что-л. 'добавить'.
|
|
|
|
贺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| поздравить
|
Верх: добавить 加 (Для получения энергии 力 рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'добавленным' [= чтобы есть]), низ: деньги 贝/貝 (= конусообразная оболочка 目 с двумя щупами 八 как оболочка-деньги)
К поздравлениям следует добавить деньги.
|
|
|
|
架
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| каркас, поддерживать, рама, стеллаж, похищение
|
Верх: добавить 加 (Для получения силы 力 ваш рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'добавленным' [= съесть]), низ: дерево 木
Добавьте дерево, чтобы получить каркас.
|
|
|
|
驾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| запрягать, запрягать (телегу и т.д.), управлять
|
Вверху: to add 加 (Для получения энергии 力 ваш рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'added' [= to eat]), внизу: horse 马/馬 (... with mane, four legs 灬 und tail ㄅ)
Добавьте это к лошади: Упряжь, чтобы запрягать/направлять ее.
|
|
|
|
嘉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| превосходный, благоприятный
|
Вверху: барабан 壴 (веточка 十 над бобами 豆 [здесь: изображение барабана 豆 на подставке]), внизу: 'добавить' 加 (Для получения силы 力 ваш рот 口 нуждается в том, чтобы что-л. было 'добавлено' [= чтобы есть])
Если добавить барабан, будет превосходно.
|
|
|
|
瘸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| калека, хромой
|
Снаружи: болезнь 疒 (Ледяное 冫-холодное здание 广 делает больным.), внутри: прибавить 加, тело 肉
Болезнь, которая выглядит как "добавление тела/плоти", - это быть: калекой.
|
|
|
|
迦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (Фонетический звук для буддийской транслитерации)
|
Слева: движение 辶, справа: добавить 加 (Для получения энергии 力 ваш рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'добавленным' [= съесть])
В движении добавления вы используете: jiā.
|
|
|
|
伽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (фонетически:) га или гā
|
Слева: person 亻, справа: to add 加 (Для получения энергии 力 ваш рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'added' [= to eat])
Человек добавляет: 'ga' или 'gā'
|
|
|
|
茄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| баклажан
|
Верх: сажать 艹, низ: добавлять 加 (Для получения питания 力 вашему рту 口 необходимо что-л. 'добавить' [= съесть])
(В саду еще есть место) Растение, которое мы должны добавить: баклажан.
|
|
|
|
枷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| канга (деревянный ошейник для наказания)
|
Слева: дерево 木, справа: добавить 加 (Для получения энергии 力 рот 口 нуждается в чем-л., чтобы быть 'добавленным' [= съесть])
Если 'дерево' добавляется к вам, то в виде канга.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
