Слева: еда 饣/食 (Под крышкой хорошая 良 еда.), справа: объединять 并 (Выходя 丷 из ворот 开 будд. храма, вы будете объединены). Left: food 饣/食 (Below the cover is good 良 food.), right: combine 并 (When coming out 丷 the gate 开 of a buddh. temple you shall be united.)
Мнемоника
Пища, которая объединяет (сочетает) - это: пирог. The food, that unites (combines) is the: cake.
Когда вы выходите 丷 из буддийского. храма 开 вы будете объединены. - [开 = изображение входных ворот храма с двойными верхними траверсами, что на самом деле означает "открытые", так как у этих ворот нет двери]
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
хорошая 良 еда.), справа: объединять 并 (Выходя 丷 из ворот 开 будд. храма, вы будете объединены).
is good 良 food.), right: combine 并 (When coming out 丷 the gate 开 of a buddh. temple you shall be united.)
