Мнемоника для символа: 问
|
|
问 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
спрашивать, интересоваться 
to ask, to inquire after
| |
Произношение |
wèn |
Объяснение |
Снаружи: ворота 门/門, внизу: рот 口
Outside: gate 门/門, below: mouth 口 |
Мнемоника
|
|
|
Рот у ворот спрашивает.
The mouth at the gate is asking.
|
Радикалы
|
门
|
ворота | Упрощенно 門, где изображены ворота с двумя створками. |
|
口
|
рот, отверстие | Это маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это - загон. |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас 
| 毫无疑问 |
háo wú yí wèn |
|
уверенность; без сомнения |
1042
| 问题 |
wèn tí |
|
вопрос; проблема; вопрос; тема |
1275
| 访问 |
fǎng wèn |
|
посещать; вызывать; брать интервью |
1276
| 顾问 |
gù wèn |
|
советник; консультант |
1277
| 不问 |
bù wèn |
|
не обращать внимания; пренебрегать; игнорировать; оставлять безнаказанным; отпускать |
1278
| 询问 |
xún wèn |
|
интересоваться |
4601
| 慰问 |
wèi wèn |
|
выражать сочувствие, приветствие, утешение и т.д. |
4633
| 耕当问奴，织当访婢 |
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì |
|
if it's plowing ask the laborer, if it's weaving ask the maid (idiom); при решении какого-либо вопроса посоветуйтесь с соответствующим специалистом |
7850
| 耕当问奴，织当访婢 |
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì |
|
|
|
|
Список символов |
Список радикалов
