Мнемоника для символа: 钵

钵

Hanzi-Trainer

Значение небольшая фаянсовая тарелка или пиала, чаша для подаяний монаха  
small earthenware plate or basin, a monk's alms bowl

Произношение

bō

Объяснение

Слева: металл 钅/金, справа: корень, происхождение 本 (Дерево 木 выходит из корней 一 как происхождение и становится книгой)  
Left: metal 钅/金, right: root, origin 本 (The tree 木 comes out of the roots 一 as origin and becomes a book)

Мнемоника
 
Металл первоначально может использоваться для: (alm) чаши.  
Metal can originally be used for: (alm) bowls.

Радикалы

金 золото, металлЭтот радикал всегда находится слева от иероглифа.
本 корень (растения), происхождение
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 衣钵  yī bō  ряса и чаша для подаяний буддийского мастера, передаваемые любимому ученику (буддизм); наследство; мантия
 金钵  jīn bō  (золотая) чаша для милостыни (буддийского монаха)
 钵头  bō tóu  глиняная чаша (шанхайская)
 钵头  bō tóu  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю