открытая земля, поле, открытое пространство, дикий, одичавший open land, field, open space, wild, feral
Произношение
yě
Объяснение
Слева: деревня 里 (Поля 田 и земля 土 принадлежат деревне), справа: дарить, наделять 予 (Согнутый человек マ имеет гвоздь 丁 для наделения) Left: village 里 (Fields 田 and earth 土 belong to a village), right: give, bestow 予 (The bent person マ has a nail 丁 to give)
Мнемоника
Деревня дарована: открытое поле. The village is bestowed: an open field.