Мнемоника для символа: 造

造

Hanzi-Trainer
 

Значение производить, строить, изобретать  
to manufacture, to build, to invent

Произношение

zào

Объяснение

Левый: движение 辶, тугой: объявлять, провозглашать 告 (корова 牛 открывает рот 口)  
Left: movement 辶, tight: announce,proclaim 告 (cow 牛 opens mouth 口)

Мнемоника
 
Движения объявляют о том, что что-то должно быть произведено.  
The movements announce that something shall be manufactured.

Радикалы

辶 движениеВ некоторых случаях используется радикал 廴, но мнемоника та же.
告 объявлять, рассказыватьобъявлять, рассказывать, сообщать, говорить
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

造成 zào chéng  приводить в действие; создавать; вызывать
造诣 zào yì  академические или художественные достижения; навестить кого-л.; вызвать кого-л.
造孽 zào niè  делать зло; совершать грехи
矫揉造作 jiǎo róu zào zuò  притворство; жеманство; напускать на себя искусственный вид
酿造 niàng zào  варить; делать (вино, уксус, пасту из соевых бобов и т.д.) путем брожения
造谣 zào yáo  распускать слухи
捏造 niē zào  выдумывать; фабриковать
伪造 wěi zào  подделывать; фальшивить; подделывать
铸造 zhù zào  лить (заливать металл в форму)
造林 zào lín  лесоразведение
构造 gòu zào  структура; состав; тектонический (геология)
构造 gòu zào  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю