Мнемоники для японских кандзи: 速

速



Hanzi-Trainer
 
 

Значение

быстрый, стремительный, скорость

Произношение

 sù

Объяснение

 Слева: движение 辶, справа: пучок 束 (Растения 木/禾 подобны снопам риса (ср.兼), которые перевязывают лентой 口 как пучок)

Мнемоника
 
Если связать его в пучок, движение (= транспортировка) будет быстрее.

Радикалы

辶 движениеВ некоторых случаях используется радикал 廴, но мнемоника та же.
束 пучокДерево 木 обозначает множество растений (снопов риса), которые связывают/перевязывают лентой 口 (ср. 兼), чтобы получился пучок.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

高速 gāo sù  высокая скорость
马工枚速 Mǎ gōng Méi sù  Сыма Сянру - дотошный, а Мэй Гао - быстрый (идиома); каждому свое
迅速 xùn sù  быстрый; скоростной; быстрый
流速 liú sù  скорость потока; скорость течения
转速 zhuàn sù  угловая скорость; число оборотов в минуту
快速 kuài sù  быстрый; скоростной; стремительный
变速 biàn sù  переключение скорости; переключение передач
速度 sù dù  скорость; скорость; скорость
加速 jiā sù  ускорять; ускорять
迅速蔓延 xùn sù màn yán  быстро распространяться; быстро распространяться
迅速蔓延 xùn sù màn yán  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю