Слева: насекомое 虫 (Тело 口 и жало ム насекомого), справа: оно (безжизненное) 它 (крыша 宀, сидящий человек 匕) Left: insect 虫 (The body 口 and the sting ム of an insect.), right: it (lifeless) 它 (roof 宀, sitting person 匕)
Мнемоника
Насекомое 'рядом с домом с сидящим человеком' - это: змея. The 'insect' next to the house with the sitting person is: a snake.
В пояснениях этот радикал также используется как сидящий человек. (Другие радикалы с „человек“: сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбившись 㔾 или муж 夫)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
Словарный запас
毒蛇
dú shé
гадюка
4736
龙头蛇尾
lóng tóu shé wěi
лит. голова дракона, хвост змеи (идиома); рис. сильное начало, но слабое завершение