Мнемоника для символа: 肥

肥

Hanzi-Trainer
 

Значение

жирный, плодородный, рыхлый или крупный, навозный  
fat, fertile, loose-fitting or large, manure

Произношение

féi

Объяснение

 Слева: тело 月/肉, справа: надежда 巴 (За дверной ручкой 巴 можно надеяться.)  
Left: body 月/肉, right: hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Мнемоника
 
Тело может надеяться, что оно станет толстым и плодовитым.  
The body may hope, that it becomes fat and fertile.

Радикалы

肉 часть телаЭтот иероглиф находится слева в сложных словах и упрощается до «月», который выглядит как «луна, месяц 月», но по-прежнему имеет значение «часть тела».
巴 надеяться, желатьНа самом деле изображен человек в поникшем положении 巴. Но в объяснениях используется значение «дверная ручка». Это свободное толкование основано на иероглифе: 把 (bǎ, bà), который состоит из руки 扌 и означает: дверная ручка.




 Словарный запас

施肥 shī féi  удобрять
轻裘肥马 qīng qiú féi mǎ  лит. легкие меха и выносливые лошади; рис. жить в роскоши
肥胖 féi pàng  толстый; тучный
肥沃 féi wò  плодородный
肥皂 féi zào  мыло
化肥 huà féi  удобрение
绿肥 lǜ féi  зелёное удобрение
追肥 zhuī féi  подкормка почвы; дополнительное удобрение
肥料 féi liào  удобрение; навоз
粪肥 fèn féi  навоз; помет
 

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.