Мнемоника для символа: 穷

穷

Hanzi-Trainer

Значение бедный, измученный  
poor, exhausted

Произношение

qióng

Объяснение

Вверху: пещера, дыра 穴 (Она засыпана 宀 и в пещеру ведет сужающаяся тропинка 八), внизу: сила 力  
Top: cave, hole 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave.), below: strength 力

Мнемоника
 
Если у вас есть дыра в вашей силе (= возможности), вы бедны.  
If you have a hole in your strength (= possibilities) you are poor.

Радикалы

穴 пещера
力 власть, силаварианты ar: 为 или: действовать 办.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 无穷  wú qióng  бесконечный; безграничный; неисчерпаемый
 穷人  qióng rén  бедные люди; бедняки
 黔驴技穷  Qián lǘ jì qióng  исчерпать свои ограниченные возможности (идиома)
 穷奢极欲  qióng shē jí yù  предаваться роскошной жизни (идиома); крайняя экстравагантность
 穷鼠啮狸  qióng shǔ niè lí  отчаянная крыса укусит лису (идиома); самый маленький червяк обратится, если его топтать.
 贫穷潦倒  pín qióng liáo dǎo  нищий
 穷愁潦倒  qióng chóu liáo dǎo  лишенный средств к существованию и испытывающий трудности; находящийся в тяжелом положении
 穷蹙  qióng cù  трудно; в тяжелом положении; в отчаянии
 穷蹙  qióng cù  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю