Вверху: белый 白 (Блеск ノ солнца 日 делает его белым.), внизу: король 王. Здесь: рассматривать 白 как ударение ノ над солнцем 日) Top: white 白 (The shine ノ of the sun 日 makes it white.), below: king 王. Here: consider 白 as an emphasis ノ over a sun 日)
Мнемоника
Это конкретное (подчеркнутое) солнце находится выше короля: Это император. This particular (emphasized) sun is above the king: It is the emperor.