Мнемоника для символа: 焕


Hanzi-Trainer

Значение блестящий, сверкающий  
brilliant, lustrous

Произношение

huàn

Объяснение

Слева: огонь , справа: превосходный (изображена рожающая женщина; лучше узнается в традиционном: 煥 с головой , двумя грудями ハ и раздвинутыми ногами )  
Left: fire 火, right: excellent 奂 (shows a woman giving birth; better recognizable in the traditional: 煥 with head ⺈, two breasts ハ and spread legs 人)

Мнемоника


 
Огонь отличный, если он есть: блестящий.   
Fire is excellent, if it is: brilliant. - Or: When fire is giving birth, it becomes more brilliant and lustrous.

Радикалы

огоньТакже этот радикал обозначает огонь.
превосходный
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

焕发 huàn fā  сиять; светиться; облучаться; вспыхивать
焕然一新 huàn rán yī xīn  выглядеть совершенно новым (идиома); совершенно новым; изменившимся до неузнаваемости
精神焕发 jīng shén huàn fā  в приподнятом настроении (идиома); светиться здоровьем и бодростью
精神焕发 jīng shén huàn fā  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю