Мнемоника для символа: 焉

焉

Hanzi-Trainer

Значение где, как  
where, how

Произношение

yān

Объяснение

Вверху: правильная 正, внизу: переменная птица 鳥 (без головы)  
Top: correct 正, bottom: vari of bird 鳥 (without head)

Мнемоника
 
Правильно ли, что у птицы нет головы: Как? Где?  
Is it correct, that the bird has no head: How? Where?

Радикалы

正 правильныйРадикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.
鳥 птица
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

心不在焉 xīn bù zài yān  рассеянный; озабоченный; невнимательный; с блуждающими мыслями
过而能改，善莫大焉 guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān  Если человек может измениться после совершения ошибки, то нет ничего лучше (идиома)
语焉不详 yǔ yān bù xiáng  упоминать что-л. без подробностей (идиома); не сообщать подробностей
语焉不详 yǔ yān bù xiáng  
焉耆盆地 Yān qí pén dì  Бассейн Яньци на северо-востоке бассейна Тарима
焉耆盆地 Yān qí pén dì  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю