Мнемоника для символа: 淆


Hanzi-Trainer

Значение беспорядок, путаница и беспорядок, смешение  
mess, confused and disorderly, mixed

Произношение

xiáo

Объяснение

Слева: вода , справа: деликатесы, блюда 肴 (я отметила крестиком , что я хочу съесть из этих деликатесов).  
Left: water 氵, right: deli food, dishes 肴 (I marked with the cross 㐅, what I want to have 有 from these deli-dishes.)

Мнемоника


 
Вода может вызвать (при наводнении) с вещами у меня : беспорядок.  
The water 氵 can cause (at a flood) with things 㐅 I have 有: a mess.

Радикалы

Вода
крест
существовать, иметь
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 混淆  hùn xiáo  затуманивать; путать; смешивать; размывать; вводить в заблуждение
 珉玉杂淆  mín yù zá xiáo  ученые разных талантов (идиома)
 混淆黑白  hùn xiáo hēi bái  путать черное и белое; говорить, что черное - это белое; рис. не отличать правильное от неправильного
 混淆黑白  hùn xiáo hēi bái  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю