Слева: вода 氵, справа: мир, покой 宁 (Если крыша 宀 построена с гвоздями 丁, у вас есть покой). Left: water 氵, right: peace, calm 宁 (If the roof 宀 is built with nails 丁, you have your peace.)
Мнемоника
Когда вода обретает свой 'покой' (= отдыхает), она становится: мутной. When water finds its 'peace' (= it is resting), is becomes: muddy.
