(частица сомнения или удивления, похожая на 吗 или 呢) (particle of doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
Произношение
yú
Объяснение
Слева: and/with 与 (число 5 и единица 一 - это "and"-соединение), справа: lack 欠 (зевающий человек 人 испытывает недостаток в чем-либо). Left: and/with 与 (the number 5 and one 一 is an "and"-connection), right: lack 欠 (A yawning person 人 is lacking sth.)
Мнемоника
А когда не хватает? - Тогда я спрашиваю! And when having a lack? - Then I ask!