ощупывать рукой, трогать, ощупывать to feel with the hand, to touch, to grope
Произношение
mō
Объяснение
Левая: рука 扌, правая: отрицательная 莫 (опускаться/опуститься: закат 日 между растениями 艹 =大) [восход солнца это: 旦 или ] Left: hand 扌, right: negative, sunset 莫 (The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.)) [sunrise is: 旦 or ]
Мнемоника
Рука после захода солнца может только чувствовать. The hand can, after sunset, only feel.
Изображение заката: Солнце 日 садится между растениями 艹,艹. Очень похожий радикал обозначает восход солнца. Это кажется странным, но может быть аргументировано на основе символов, обозначающих утро 朝 по сравнению с вечером 暮.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
Словарный запас
摸索
mō suo
ощупывать; нащупывать; возиться; делать медленно
4214
抚摸
fǔ mō
нежно ласкать и гладить; гладить; ласкать
4215
捉摸
zhuō mō
предсказывать (часто неуверенно); нащупывать (в поисках истины); прощупывать; выяснять
4216
顺藤摸瓜
shùn téng mō guā
лит. следовать за лозой, чтобы добраться до дыни; выслеживать что-л. по подсказкам