Мнемоника для символа: 拙

拙

Hanzi-Trainer
 

Значение неуклюжий, неловкий, скучный, неэлегантный, (вежливый) мой  
clumsy, awkward, dull, inelegant, (polite) my

Произношение

zhuó

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: выходить/выходить 出 (Две горы 山 выходят одна за другой)  
Left: hand 扌, right: come/go out 出 (Two mountains 山 coming out one after the other)

Мнемоника
 
(т.е. на традиционном халате:) Если рука выходит, это выглядит неуклюже и неловко.  
(i.e. at a traditional robe:) If a hand comes out, it looks clumsy and awkward.

Радикалы

扌 рука
出 выходить
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 笨拙  bèn zhuō  неуклюжий; неловкий; глупый
 拙著  zhuō zhù  мое недостойное письмо (смиренное выражение); моя никчемная рукопись
 拙劣  zhuō liè  неуклюжий; неудачный
 拙劣  zhuō liè  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю