Мнемоника для символа: 扰

扰

Hanzi-Trainer

Значение беспокоить, мешать, доставлять неприятности  
to disturb, interference, cause trouble

Произношение

rǎo

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся).  
Left: hand 扌, right: outstanding 尤 (Despite the broken leg 尢 [= 乚] the emphasis 丶 makes the big 大 person: outstanding.)

Мнемоника
 
Кто считает, что его рука выдающаяся, будет устраивать беспорядки.  
Who believes that his hand is outstanding, will cause disturbances.

Радикалы

扌 рука
尤 выдающийся, особенноособенно
尢 хромой, со сломанной ногойПоказывает большого 大 человека со сломанной ногой乚. (Не путать с 冘, где также сломаны обе руки).
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

干扰 gān rǎo  мешать; препятствовать
骚扰 sāo rǎo  беспокоить; вызывать суматоху; домогаться
非诚勿扰 fēi chéng wù rǎo  только подлинные запросы
请勿打扰 qǐng wù dǎ rǎo  просьба не беспокоить
请勿打扰 qǐng wù dǎ rǎo  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю