Мнемоника для символа: 惨


Hanzi-Trainer
 

Значение жалкий, убогий, жестокий, бесчеловечный, трагический  
miserable, wretched, cruel, inhuman, tragic

Произношение

cǎn

Объяснение

Слева: чувствовать , справа: участвовать (Там, где упрощенная женщина ム с большими волосами находится, мне нравится участвовать).  
Left: feeling 忄, right: to participate 参 (Where the simplified woman ム with the big 大 hair 彡 is, I like to participate.)

Мнемоника


 
Чувство, что мой нос большой и волосатый, делает меня несчастной.  
The feeling that my nose is big and hairy makes me miserable.

Радикалы

чувства
участвоватьПервоначально это был образ коленопреклоненной женщины = く с длинными волосами (возможно, с заколками ?), со значением: красивая.
частный, носВид сбоку на нос, направленный влево.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

悲惨 bēi cǎn  несчастный; трагический
惨遭 cǎn zāo  страдать
惨重 cǎn zhòng  катастрофический
凄惨 qī cǎn  пронзительный; траурный; жалкий
惨绝人寰 cǎn jué rén huán  чрезвычайно трагический (идиома); с беспрецедентной жестокостью
惨绝人寰 cǎn jué rén huán  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю