управлять, имперский, защищать, сопротивляться to govern, to manage, imperial, defend, resist
Произношение
yù
yu4
Объяснение
Слева: идти 彳, справа: разгружаться 卸 (В полдень 午 (в такую жару) можно остановиться 止 и, согнувшись 卩, разгрузиться). Left: go 彳, right: unload 卸 (At noon 午 (during that heat) we can stop 止 and as we are bent 卩, we unload.)
Мнемоника
Я еду в полдень, останавливаюсь и кланяюсь императору, потому что мной управляют. I go at noon, stop and bow at the imperial, because I am governed.
«Полдень» можно понимать как пестик 午, который используется в ступке 凵. (сравните: керамика 缶 [fǒu]) Поскольку пестик 午 находится в ступке вертикально, значение «полдень» возникает из-за того, что солнце в это время также находится в вертикальном положении.
Показывает человека 人, глубоко кланяющегося. (Другие радикалы с «человеком»: сидящий 匕, сидящий со скрещенными ногами 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый 才, наклоняющийся マ,卩, сгорбившийся 㔾 или муж 夫)
В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.
Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.
, стоящий на коленях ⺈, умелый 才, наклоняющийся マ,卩, сгорбившийся 㔾 или муж 夫)
