Мнемоника для символа: 就

就

Hanzi-Trainer
 

Значение сразу, только (ударение), уже  
right away, at once, just (emphasis), already

Произношение

jiù

Объяснение

Слева: капитальный 京 (изображение каменного фонаря), справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [=乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся).  
Left: capital 京 (image of a stone lantern), right: outstanding 尤 (Despite the broken leg 尢 [=乚] the emphasis 丶 makes the big 大 person: outstanding.)

Мнемоника
 
Старый каменный фонарь был выдающимся, в чем он сразу же убедился.  
The old stone lantern was outstanding, as he saw right away.

Радикалы

京 капитал京
尤 выдающийся, особенноособенно
尢 хромой, со сломанной ногойПоказывает большого 大 человека со сломанной ногой乚. (Не путать с 冘, где также сломаны обе руки).
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 就是  jiù shì  (подчеркивает, что что-л. точно или в точности соответствует заявленному); точно; точно; даже; если; подобно; так же, как
 就是说  jiù shì shuō  другими словами; то есть
 成就  chéng jiù  свершение; успех; достижение результата; достижение
 就算  jiù suàn  при условии, что; даже если
 因陋就简  yīn lòu jiù jiǎn  грубые, но простые методы (идиома); использовать все возможные методы; делать все просто и экономно; It's not pretty but it works.
 束手就擒  shù shǒu jiù qín  руки связаны и ждут, когда их схватят
 束手就擒  shù shǒu jiù qín  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю