Мнемоника для символа: 失

失

Hanzi-Trainer

Поиск:

shī

Слева вверху: ударение ノ (для подчеркивания), остальное: муж 夫 (Большой 大 человек с особо заботливыми руками 一 - это муж).

Top left: accent ノ (for emphasis), rest: husband 夫 (The big 大 person with the extra-caring arms 一 is the husband.)

Подчеркиваю: муж проиграет.

I emphasize: the husband will lose.

失	потерять, потерпеть неудачу.
夫	муж	Большой 大 человек с лишними 一 заботливыми руками. (Другие радикалы с „человек“: сидящий匕, сидящий скрестив ноги夂, лежащий , стоящий на коленях⺈, умелый才, согнувшийсяマ,卩 или ссутулившийся㔾 человек)
丶	точка	Как и ударение на символе, этот радикал понимается как подчеркивание.
ノ	изогнутый штрих	ударение, акцент

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

失去	shī qù	потерять
损失	sǔn shī	потеря; ущерб; потерять; повредить
消失	xiāo shī	исчезать; угасать
丧失	sàng shī	терять; лишаться
失业	shī yè	безработица
失踪	shī zōng	пропавший; потерянный; неучтенный
丢失	diū shī	терять; потерянный
失眠	shī mián	(страдать от) бессонницы
惆怅若失	chóu chàng ruò shī	чувствовать уныние (идиома)
惆怅若失	chóu chàng ruò shī

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю