Мнемоника для символа: 围

围

Hanzi-Trainer

Значение окружать, окутывать  
to encircle, to surround, enwrapped

Произношение

wéi

Объяснение

Слева: корпус 囗, справа: мягкая кожа 韦/韋 (Два слоя 二 разделяются специальным мечом 刀, чтобы сделать кожу).  
Left: enclosure 囗, right: soft leather 韦/韋 (Two layers 二 are separated with a special sword 刀 to make leather.)

Мнемоника
 
(Подумайте о ботинке 鞋) Это делает его закрытым кожей, чтобы он был хорошо обтянут.  
(Think of a shoe 鞋) It makes it enclosed by leather, to be well encircled.

Радикалы

囗 корпусЭтот радикал окружает другие предметы. Маленький квадрат 口 внутри символа понимается как рот.
韦 мягкая кожанедубленая кожа: Сырая кожа сращивается в два 二 слоя с более длинным лезвием丨 меча刀 - Радикал 革 обозначает дубленую кожу. Радикал 皮 используется для обозначения кожи.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 包围  bāo wéi  окружать; окружать; заключать в объятия
 周围  zhōu wéi  окружение; охватывать; окружение; среда
 范围  fàn wéi  диапазон; сфера; предел; степень
 围绕  wéi rào  вращаться вокруг; сосредоточиться на (вопросе)
 围墙  wéi qiáng  ограждение
 围裙  wéi qún  фартук
 围剿  wéi jiǎo  окружать и уничтожать; относится к неоднократным кампаниям Гоминьдана против коммунистов, начиная с 1930 г.
 围垦  wéi kěn  отвоевывать землю путем обвалования
 围垦  wéi kěn  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю