назидать, призывать, советовать, умолять admonish, to urge, to enjoin, to implore
Произношение
zhǔ
Объяснение
Слева: рот 口, справа: вид, категория 属 (У него есть ягодица 尸, ударение ノ, поэтому это насекомое 虫 с дополнительными длинными ногами 冂 является особым видом). Left: mouth 口, right: species, category 属 (It has buttock 尸, an accent ノ, so this insect 虫 with additional long legs 冂 is a special species.)
Мнемоника
(Всегда находятся одни и те же нарушители спокойствия.) С помощью рта этот вид должен быть назидательным. (There are always the same troublemakers.) With the mouth this species shall be admonished.
Этот радикал имеет значение: труп 尸. Но из-за его использования в словах хвост 尾 или моча 尿 или метеоризм 屁, принято считать, что он означает 'ягодицы'.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
Словарный запас
嘱咐
zhǔ fù
говорить; увещевать; предписывать
5539
遗嘱
yí zhǔ
завещание; воля
5686
叮嘱
dīng zhǔ
неоднократно предупреждать; призывать; увещевать снова и снова
