Мнемоника для символа: 同

同

Hanzi-Trainer
 

Значение одинаковый, подобный, похожий, схожий, вместе с  
same, like, similar, alike, together with

Произношение

tóng

Объяснение

Перевернутый контейнер: 冂, один 一 и отверстие 口  
A container upside down: 冂, one 一 and an opening 口

Мнемоника
 
Все контейнеры имеют только одно отверстие, и оно: одинаковое.  
All containers only have one opening, and that is: the same.

Радикалы

同 такой же, как
冂 включать, опускать коробку
口 рот, отверстиеЭто маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это - загон.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

同一 tóng yī  идентичный; одинаковый
同上 tóng shàng  как выше; ditto; idem
同期 tóng qī  соответствующий период времени (например, сравните инфляцию сейчас с инфляцией в том же месяце прошлого года)
同等 tóng děng  равный; имеющий одинаковый социальный класс или статус
同类 tóng lèi  похожий; однотипный; одинаковый
连同 lián tóng  вместе с; вместе с
同盟 tóng méng  союз
陪同 péi tóng  сопровождать
陪同 péi tóng  
戮力同心 lù lì tóng xīn  согласованные усилия в общем деле (идиома); объединенные и работающие вместе
迥然不同 jiǒng rán bù tóng  сильно отличаться; совершенно разный
迥然不同 jiǒng rán bù tóng  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю