Мнемоника для символа: 则


Hanzi-Trainer

Значение правило, стандарт, норма, принцип  
rule, standard, norm, principle

Произношение

Объяснение

Слева: деньги /貝 (конус-оболочка с двумя щупами как оболочка-деньги), справа: нож, резать (здесь: делить).  
Left: money 贝/貝 (cone-shell 目 with two feelers 八 as shell-money), right: knife, to cut 刂 (here: to divide)

Мнемоника


 
Деньги [= капитал] и ножи [= насилие] определяют правила и стандарты. Или: Деньги делятся по правилам.  
Money [= the capital] and knives [= violence] determine the rules and standards. Or: The money 贝 is divided 刂 according to rules.

Радикалы

правило, стандарт
раковина, деньги
нож-мечОбычно находится справа от персонажа.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

原则 yuán zé  принцип; доктрина
否则 fǒu zé  если нет; иначе; иначе; иначе; иначе
规则 guī zé  правило; постановление; нормы и правила
法则 fǎ zé  закон; правило; кодекс
准则 zhǔn zé  норма; стандарт; критерий
准则 zhǔn zé  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю