Мнемоники для японских кандзи: 侧


Hanzi-Trainer
 

Значение

боковой, наклонный

Произношение

cè, zè, zhāi

Объяснение

Слева: человек 亻, справа: стандарт/правило 则 (деньги 贝 режутся/делятся 刂 по правилам)

Мнемоника


 
Человек, следящий за соблюдением правил (= судья), стоит сбоку (от игровой площадки).

Радикалы

человекЭтот радикал понимается как идентичный вариант "person" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек , сидящий 匕 человек.
правило, стандарт
раковина, деньги
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

侧重 cè zhòng  делать особый акцент на
侧面 cè miàn  боковая сторона; сторона; аспект; профиль
辗转反侧 zhǎn zhuǎn fǎn cè  беспокойно ворочаться (в постели)
辗侧不寐 zhǎn cè bù mèi  ворочаться в постели; не спать (идиома)
辗侧不寐 zhǎn cè bù mèi  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю