|
|
这
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| هذا (هنا)، هذا (هنا)، حسنًا، الآن
zhè, zhèi
|
辶
文
 |
اليسار: الحركة 辶، اليمين: النص/الكلام 文 (صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا)
وفي اللغات حركة (= تغيرات): وفي هذه أيضًا.
|
|
|
|
运
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| التحرك والنقل والحظ والقدر
yùn
|
辶
云
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: السحاب 云 (يمكن أن يقطر من كل من 二، أي من الأنوف، أو من: السحاب).
حركة السحب تعني: 'حركة' والنقل.
|
|
|
|
近
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| قريب، قريب، تقريبًا
jìn
|
辶
斤
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الفأس 斤 (صورة الفأس)
ما يحققه الفأس بحركة واحدة قريب.
|
|
|
|
远
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| بعيد، بعيد، بعيد
yuǎn
|
辶
元
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: اليوان/المال، الأصل 元 (= ساقان 儿)
(حركة [تداول] اليوان تصل إلى أماكن بعيدة.
|
|
|
|
过
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| أنجزت، تجاوزت، نقلت
guò
|
辶
寸
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: اليد الماهرة 寸
حركة واحدة بيد ماهرة ويتم الأمر.
|
|
|
|
送
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| توريد، إرسال، مرافقة، إرسال، تقديم الهدايا
sòng
|
辶
关
丷
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: إغلاق، إغلاق 关 (الممر الجبلي 丷 في السماء 天 كان مغلقًا.)
نزل من السماء هذا سلم إلينا بحركة واحدة.
|
|
|
|
道
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الطريق، داو (الفلسفة)، مرور، الحقيقة
dào
|
辶
首
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الرأس/الرأس 首 (العين 目 مع حواجب مبالغ فيها 首 مثل: الرأس)
الحركة من الرأس تحدد المسار.
|
|
|
|
还
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| لا يزال، لا يزال، أيضا
hái, huán
|
辶
不
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: لا 不 (أربعة أسطر ليست كافية!)
(الكسل في العمل) لا تتحرك؟ - وهذا لا يزال موجودا.
|
|
|
|
边
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الجانب، الحافة، الحافة، الحدود، الحاجز، بجانب
biān
|
辶
力
|
اليسار: الحركة، اليمين: القوة
إذا تحرك شخص ما بالقوة (يدفع الماضي)، فمن الأفضل أن يتحرك جانبًا.
|
|
|
|
进
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| تقدم، أدخل، أدخل
jìn
|
辶
井
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: حسنًا 井 - (مبسطة من 進، والتي أظهرت الحركة الأمامية للطائر 隹.) هنا: انظر 井 كمسارات ذات قضبان 丿丨 متصلة بعوارض السكك الحديدية 二.
حركة على طول المسارات للمضي قدما.
|
|
|
|
遇
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| لقاء، لقاء، فرصة
yù
|
辶
禺
禸
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: العقرب 禺 (صورة عقرب وذيله مائل إلى الجانب: قوقعة 田 الحشرة 虫 بأرجل طويلة 冂
(طقوس الخطوبة؟)حركات العقرب لإتاحة الفرصة للقاء شخص ما. (ثم قاموا بتكوين زوج بشكل عشوائي 偶)
|
|
|
|
迎
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| شخص ما. تحية، مرحبا
yíng
|
辶
卬
卯
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 卬 (يسار) شخص مائل 人 ينحني بشدة (يمين 卩)
وحركة الإنسان المائل منحنياً إلى الأسفل هي: التحية.
|
|
|
|
腿
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الساق، الطرف السفلي
tuǐ
|
肉
退
辶
艮
|
اليسار: جزء من الجسم 月/肉، اليمين: انسحاب 退 (الحركة 辶 ليست جيدة 艮 إذا تراجعت.)
أحد أجزاء الجسم التي يمكن سحبها هو الساق.
|
|
|
|
迟
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| متأخرا، بطيئا
chí
|
辶
尺
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: القدم الصينية 尺 (30.3 سم) = الشخص 尸 [ذو المعدة 口] الذي يضع قدماً أمام الأخرى عند القياس.
إذا وضعت قدمًا واحدة فقط أمام الأخرى عند التحرك، فسوف تكون بطيئًا وستكون متأخرًا.
|
|
|
|
选
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| اختر، اختر، اختر
xuǎn
|
辶
先
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: أولاً، للأمام 先 (بقرة 牛 بساقين فقط 儿 تمشي في الأمام.)
من يتحرك (بسرعة) عليه أن يختار أولاً.
|
|
|
|
随
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| اتبع، اتبع، اعتمادا على
suí
|
阝
辶
有
|
اليسار: التل 阝، اليمين: 迶 (الحركة 辶، الوجود/الموجود 有 [اليد  والجسم 月 لدي])
(للصيادين: الحيوانات تعيش في الوادي) هناك تحركات موجودة بين التلال: اتبعوها!
|
|
|
|
遍
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| في كل مكان، تماما، عموما
biàn
|
辶
扁
戶
冊
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: مسطح 扁 (باب 戸 مع لوح كتابة 冊 باعتباره "علامة الباب")
(غالبًا ما يتم تعليقها على الخيوط) توجد لافتات الأبواب المتحركة في كل مكان.
|
|
|
|
连
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الاتصال، بما في ذلك، الشركة
lián
|
辶
连
车
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: المركبة 车 (=عربة ذات محور العجلة 丨 منطقة التحميل 日 والعجلات 二)
المركبات و"الحركة" ترتبط ببعضها البعض.
|
|
|
|
迷
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| فقدان التوجه والتضليل والخداع
mí
|
辶
米
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الأرز 米 (هنا: من نقطة مركزية تشع في ثمانية اتجاهات).
ومن يتحرك في ثمانية اتجاهات فقد توجهه.
|
|
|
|
速
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سريع، سريع، سريع
sù
|
辶
束
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: حزمة 束 (نباتات 木/禾 على سبيل المثال حزم الأرز، راجع 兼)، مربوطة في حزمة بحزام 口.)
إذا قمت بتجميعها، فإن الحركة (= النقل) تسير بشكل أسرع.
|
|
|
|
适
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مناسب، مناسب، مقصود، رائد
shì
|
辶
舌
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: اللسان 舌 (آلاف 千 الأفواه 口 بألسنة)، (适 هو تبسيط 適، وهي حركات من "الإمبراطور القديم" = مركب من الإمبراطور القديم 古 帝)
أؤكد ノ، الرجل العجوز 古 يتحرك بشكل مناسب.
|
|
|
|
邀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| دعوة، طلب، طلب
yāo
|
辶
敫
白
放
方
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: 敫 (أبيض 白، اترك 放 (اضرب جانبه 方 攵 حتى يتركه) قارن 敫
الحركة التي أحمل بها العصا البيضاء في يدي في اتجاه واحد هي دعوة.
|
|
|
|
通
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| اتصال، نفاذية، متسقة، تبادل
tōng
|
辶
甬
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 甬 (الشخص المنحني マ، استخدم 用) [用 = يمكنك استخدام سياج 用]
(يحافظ كبار السن على لياقتهم البدنية لمواكبة مجتمعنا) يحتاج الأشخاص المنحنيون إلى ممارسة الرياضة للبقاء على اتصال.
|
|
|
|
逛
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| المشي، التنزه، التنزه، الزيارة
guàng
|
辶
犭
王
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: مجنون، مجنون 狂 (الحيوان البري 犭 من الملك 王 مجنون.)
الحركة مجنونة عندما يمشي الحيوان البري مع الملك.
|
|
|
|
违
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| لمخالفة، تجاهل، فصل، انتهاك القانون
wéi
|
辶
韦
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الجلد 韦 (طبقتان 二 مفصولتان بسيف خاص 刀 للجلد.)
(القطع هو تدمير:) عندما يتم فصل جزأين مع حركة السيف، فهو جريمة.
|
|
|
|
遗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تفقد، تترك وراءها، إضافة، إرث
yí
|
辶
员
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 貴 (العضو 员 وتم شطبه مرتين بـ "لم يعد")؛
حركة العضو الذي لم يعد هي: خسارة أو تخلف.
|
|
|
|
退
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تراجع، انسحب، رد الجميل
tuì
|
退
辶
艮
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 'ليست جيدة' 艮 (كلمة "جيد" ستكون: 良، ولكن اللكنة 丶 مفقودة هنا، لذا: "ليست جيدة")
الحركة ليست جيدة إذا تراجعت.
|
|
|
|
返
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| خلف
fǎn
|
辶
反
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: أن تكون ضدها 反 (تسلق الهاوية 厂 باليد 又؟ 'أنا ضدها!)
الحركة في الاتجاه المعاكس تؤدي إلى الخلف.
|
|
|
|
达
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الحصول على، تحقيق
dá
|
辶
大
|
اليسار: الحركة 辶 (هنا: الجهد). الصحيح: كبير 大
أي شخص يريد أشياء عظيمة ويبذل جهدًا يمكنه تحقيق أي شيء.
|
|
|
|
逐
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| لملاحقة شخص ما، مطاردة، الابتعاد، الاستمرار
zhú
|
辶
豕
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الخنزير 豕 (انظر 豚)
يتحرك الخنزير عند مطاردته أو مطاردته.
|
|
|
|
递
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| سلموا، سلموا، ركضوا، واحدًا تلو الآخر
dì
|
辶
弟
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الأخ الأصغر 弟 (سهم 丷 ريش من قوس أخي الأصغر 弓.)
(كان يتم استدعاء الأولاد للقيام بأعمال التوصيل:) حركة أخي الأصغر هي تسليم أو تسليم.
|
|
|
|
逻
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| دورية والمنطق
luó
|
辶
罗
网
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: شيء سبعة 罗 (مع الشبكة 罒 حتى المساء 夕 سبعة.)
تتحرك العين في المساء في دورية (حيث يكون من الأفضل التصرف بشكل منطقي).
|
|
|
|
遵
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يطيع، يتبع، يمتثل، يراقب
zūn
|
辶
尊
酉
寸
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: مهذب 尊 (إذا خرج شيء 丷 من إبريق النبيذ 酉 بيد ماهرة 寸، فهو يعتبر مهذبا.)
حركة مؤدبة هي: مطيعة .
|
|
|
|
避
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تجنب، اهرب
bì
|
辶
辟
尸
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الجماع الشرجي، التعذيب 辟 (المؤخرة في منظر جانبي، فتحة الشرج 口 والإبرة 辛 كرمز للإيلاج أو التعذيب)
يجب عليك تجنب الحركات أثناء ممارسة الجنس الشرجي.
|
|
|
|
追
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مطاردة، متابعة، متابعة
zhuī
|
辶
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: المؤخرة  (كلا الخدين)
(أراه من الخلف:) مؤخرته تتحرك عندما أطارده وأطارده.
|
|
|
|
逃
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الهروب، الهروب، الهروب
táo
|
辶
兆
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الإشارة 兆 (هنا: كصورة الانتشار من المركز على شكل نجمة في كل الاتجاهات)
الحركة في كل الاتجاهات المختلفة هي علامة الهروب.
|
|
|
|
迫
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| إجبار، حث، إكراه، إجبار
pò
|
辶
白
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الأبيض 白 (= الشمس 日 مع الأشعة 丶)
(أريد أن أذهب إلى الظل): إن أشعة الشمس البيضاء هي التي تجبرني على الحركة.
|
|
|
|
造
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يبني، يخترع، يبتكر، يصنع
zào
|
辶
告
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: أعلن 告 (البقرة 牛 تفتح فمها 口)
تعلن الحركة أنه سيتم بناء شيء ما.
|
|
|
|
透
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يخترق، يتسرب، ينقع (إلى الأسفل)
tòu
|
辶
秀
禾
乃
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: ممتاز 秀 (نباتات الحبوب 禾، مثل بطن الحامل المنتفخ 乃: ممتاز!)
هذه الحركة رائعة وخارقة.
|
|
|
|
途
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الطريق، الطريق، الطريق
tú
|
辶
余
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الراحة، اليسار، الفائض 余 (كومة من  لا تزال على طاولة القرابين 示 [= show]، لذا يسارًا.)
(كثرة حركة المرور على الطرق) كثرة الحركة على المسارات والطرق.
|
|
|
|
迅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| بسرعة، بسرعة، بسرعة
xùn
|
辶
飛
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 卂 (عشرة 十، نوع الرافعة (راجع 飛)
حركة العشر رافعات سريعة.
|
|
|
|
迹
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أثر، أثر، علامة، علامة
jī
|
辶
亦
赤
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: أيضًا/أيضًا 亦 (من الممكن أيضًا رؤية هذا المتغير 亦 باللون الأحمر 赤.) [الأحمر 赤: إذا أحرقت الأرض (الطينية 土 灬، تصبح المادة المراد حرقها حمراء 赤.]
حركة "الأحمر" (القلم مثلا) يترك أثرا.
|
|
|
|
述
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أخبر، أبلغ، اشرح، وصف
shù
|
辶
木
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: المهارة 术 (تعليق شيء ما في الشجرة 木 يتطلب مهارات)
إن حركة الشجرة المميزة تخبرنا بشيء ما.
|
|
|
|
逗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ندف، ندف، ما زالت قائمة، ما زالت قائمة، وقفة
dòu
|
辶
豆
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الفول 豆
"حركته مثل حركة حبة الفول" هي الطريقة التي يمكنك من خلالها مضايقته وإغاظته.
|
|
|
|
糙
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| خشن (سطحي)، خشن، غير مصقول
cāo
|
米
辶
告
|
اليسار: الأرز 米، اليمين: البناء، الإنتاج 造 (الحركة 辶 تعلن 告 أنه سيتم بناء شيء ما.)
(وهذا صحيح تاريخياً: فقد تم استخدام الأرز في ملاط سور الصين). والأرز مناسب للبناء طالما أنه خشن.
|
|
|
|
遣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الشحن، الإرسال، المناولة
qiǎn
|
辶
中
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين من الأعلى: الوسط 中، واحد 一، المؤخرة
حرك مؤخرتك في المنتصف، أحتاجها للشحن.
|
|
|
|
逆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| معاكس، معاكس، ضد، متمرد
nì
|
辶
屰
屮
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: المعصية 屰 (النبات الذي ينبت معوجًا هو عاصي)
حركة "عصية" ؛ هو، هو عكس ذلك.
|
|
|
|
巡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يقوم بدوريات ويقوم بجولاته
xún
|
辶
巛
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: النهر البري 巛 (نوع من النهر 川، هنا: شارة رتبة رقيب أمريكي)
حركة الرقيب الأمريكي دورية.
|
|
|
|
辽
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بعيدة، بعيدة، بعيدة تمتد
liáo
|
辶
了
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: لاحقة مثالية، إنهاء 了 (يجب عليك إنهاء الطفل الذي لا يزال بلا ذراعين 子.)
وبما أن حركته كانت في الماضي، فهو بعيد.
|
|
|
|
逝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ارحل، ارحل، ارحل، اموت
shì
|
辶
折
|
اليسار: تحرك 辶، اليمين: كسر 折 (اليد التي تحمل الفأس 斤 يمكن أن تنكسر وتسبب خسائر.)
تتوقف الحركة (التوقف) مع مرور الوقت.
|
|
|
|
逼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| التهديد، القوة، الإكراه، ممارسة الضغط
bī
|
辶
畐
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: برميل النبيذ 畐
(إذا لم يتم تأمينها بشكل جيد على متن القارب.) يمكن أن تشكل حركة براميل النبيذ تهديدًا.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للتستر على شيء (مشكلة)، لتتلاشى
zhē
|
辶
广
廿
灬
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: معتاد، معتاد 庶 (مبنى 广 به أشياء مختلفة 廿 يحترق 灬، وهو ما يمكن أن يحدث عادةً.)
(في الخدعة السحرية تقوم بحركات غير واضحة) يمكنك إخفاء شيء ما بحركة عادية.
|
|
|
|
逢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للقاء، للقاء (بالصدفة)، للتملق
féng
|
辶
逢
夆
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: مدبب 夆 (متقاطع الأرجل 夂 على طرف نبات ينمو 丰)
(قارن النحلة 蜂 = حشرة على قمة النبات:) حركات النحلة 蜂 (من زهرة إلى زهرة) تعني مواجهة أشياء كثيرة.
|
|
|
|
逮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للقبض، والاستيلاء، والقبض
dǎi, dài
|
辶
隶
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: مرتبط، خادم 隶 (يد ، وحيوان [مثل قطة] بذيل 丨 وأربعة أطراف بارزة من الجسم)
تمسك اليد بذيل الحيوان بحركة واحدة وتقبض عليه/تعتقله. (وسيصفر الحيوان بعد ذلك: 啸)
|
|
|
|
迁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تغير، تبادل، تحرك، تحول
qiān
|
辶
千
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: ألف 千
(العادات من الصعب كسرها) لا يمكنك التغيير إلا بالتحرك ألف مرة.
|
|
|
|
谜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لغز، لغز
mí
|
讠
辶
米
|
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: مرتبك 迷 (من يتحرك [من المركز] في ثمانية اتجاهات 辶 فهو مرتبك ويتبع وهمًا).
الكلمات تربكك في اللغز.
|
|
|
|
遭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تعاني، تجربة (سلبية)، تعرض نفسك لشيء ما، تمر به، تجربه
zāo
|
辶
曹
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الفئة/التجميع 曹 (يتم ربط الشتلات 由 من الحقل 田 一 وتوضع في سلال 日 من أجل: التصنيف.)
(فرك الملابس:) عند التحرك بنفس الطريقة، يجب على المرء أن يعاني منه.
|
|
|
|
谴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تأنيب، تأنيب، توبيخ
qiǎn
|
讠
辶
|
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: أرسل 遣 (حرك 辶 في المنتصف 中 a 一 بعقب ، أحتاجه لإرساله.)
يتم "إرسال" الكلمات عند التوبيخ.
|
|
|
|
迄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| حتى الآن، حتى، فقط متى
qì
|
辶
乞
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: اسأل، يتوسل 乞 (هناك يكمن  شخص محروم [من التحول الثاني 乙=二] ويتوسل. [ = الشخص الكاذب 人]
وحركات (نشاطات) المتسول تشير إلى (حتى) الآن.
|
|
|
|
逊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| التنازل عن العرش، الاستقالة، متواضعة
xùn
|
辶
子
小
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الحفيد 孙 (الطفل 子 الأصغر 小 هو الحفيد.)
(تم الوصول إلى الحد الأقصى للعمر:) الحركة عندما يأتي الحفيد هي التنازل عن العرش أو التنحي بشكل متواضع.
|
|
|
|
迈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اتخذ خطوة
mài
|
辶
万
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 10 آلاف 万 (الصليب المعقوف [=الصليب المعقوف]، رمز هندوسي للآلهة العشرة آلاف)
حتى لو كنت تريد حركة 10 آلاف ضعف، عليك أن تأخذ الخطوة (الأولى).
|
|
|
|
遏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قهر، ترويض، احتواء، كبح
è
|
辶
曷
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الاستجواب 曷 (=الفم باللسان 日 يلتف حول الشخص الركن  人: أثناء الاستجواب)
(إنه تعذيب) أثناء الاستجواب يمكنك استخدام "الحركات"؛ هزيمة شخص ما.
|
|
|
|
遥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بعيدا، بعيدا، بعيدا
yáo
|
辶
爫
缶
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 䍃 (اليد من الأعلى 爫، العلبة 缶 (الغطاء وفتاحة العلب 十 من العلبة 凵)
إذا تطلب الأمر حركة للوصول إلى العلبة من الأعلى، فسيتم إزالتها.
|
|
|
|
迸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| نز، انفجر، رش، بخ
bèng
|
辶
并
|
الحركة 辶 والوحدة 并 (عندما يخرج المرء 丷 إلى بوابة المعبد البوذي 开، فهو متحد.)
والحركة التي تخرج إلى باب الهيكل هي: الاندفاع.
|
|
|
|
隧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| نفق، ممر تحت الأرض، تحت الأرض
suì
|
阝
辶
豕
|
اليسار: التل 阝، اليمين: النجاح، الإرضاء 遂 (خارج 丷، خنزير 豕/豚، حركة 辶)
على التل (= الحفريات 丷 بجانبها) يمكنك رؤية المكان الذي صنع فيه "الخنزير" نفقًا من خلال الحركة.
|
|
|
|
髓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| النخاع (من الجذع أو العظام)
suǐ
|
骨
惰
辶
左
月
|
اليسار: الهيكل العظمي 骨، اليمين: 遀 (الحركة 辶، جزء من الكسل 惰: [لدي شعور 忄 بأن الجانب الأيسر 左 من جسدي 月 كسول])
ما هو "الكسل" في الهيكل العظمي أثناء الحركة هو، هو النخاع.
|
|
|
|
迂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| متحذلق، غير مرن، بطريقة ملتوية، غير مباشرة
yū
|
辶
于
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: للداخل، للتشغيل، عند 于 (= مظلة 伞، بمقبض 亅 وتظل جافة 干)
أي شخص يحمل مظلة معه في كل مرة يتحرك فيها يعتبر متحذلقًا.
|
|
|
|
迭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بالتناوب، بالتناوب، استبدال، بالتناوب
dié
|
辶
失
|
اليسار: تحرك 辶، اليمين: الخسارة 失 (أؤكد ノ، الزوج 夫 سيخسر.) [الزوج 夫 = شخص كبير 大 ذو ذراعين إضافيتين 一]
(فكر في البندول:) تضيع الحركة في التناوب.
|
|
|
|
迪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| إلهام، توجيه، تحفيز
dí
|
辶
由
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: السبب 由 (الشتلة 丨 في الحقل 田 لها سببها.)
(الحركة بدون سبب هي لعبة لا معنى لها. ولكن:) الحركة مع العقل يمكن أن تلهمك.
|
|
|
|
迦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (صوت صوتي للنسخ البوذي)
jiā
|
辶
加
|
اليسار: حركة 辶، اليمين: إضافة 加 (للحصول على القوة 力 عليك أن تضيف شيئًا إلى فمك 口 [= تأكل شيئًا])
وفي حركة الجمع ما يلي: جيا.
|
|
|
|
逞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تفاخر، تفاخر، تثبت، تظهر، تنجح
chěng
|
辶
口
王
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: تقديم، تقديم 呈 (تقديم شيء بالفم 口 للملك 王.)
تباهى أمام الملك بحركاتك وفمك (= تكلم كثيرًا).
|
|
|
|
遁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| يهرب، يتجنب، يختبئ، يتهرب
dùn
|
辶
盾
厂
十
目
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الدرع 盾 (درع 厂 ذو 10 عيون 目 يرمز إلى "الدرع" أو "التناقض")
ومن يستخدم الدرع أثناء التحرك يريد تجنب (القتال) والفرار.
|
|
|
|
褪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الملابس) تقلع، تخلع، تتلاشى
tùn
|
衣
退
辶
艮
|
اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: التراجع، التراجع 退 (الحركة 辶 ليست جيدة 艮 إذا تراجعت.)
مع الملابس هو "انحسارهم" ؛ متى: خلع الملابس.
|
|
|
|
逾
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تجاوز، تجاوز، تجاوز
yú
|
辶
俞
|
اليسار: حركة 辶، يمين: أوافق، أوافق 俞 (إذا دخل رأس السهم  إلى الجسم 月/肉 وقطع، أنا أوافق. [قارن السهم 箭])
والحركة الإيجابية واحدة: تجاوز.
|
|
|
|
逍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مهل، استرخاء، تمشى، تمشى، خالي من الهموم
xiāo
|
辶
肖
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: تكون متشابهة 肖 (الأجسام الصغيرة 月 متشابهة).
إذا كانت الحركة مثل "الأجسام الصغيرة"؛ هو أنك تتجول على مهل.
|
|
|
|
遂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تنجح وترضي على الفور
suì
|
辶
豕
|
مزيج من المطاردة 逐 (الخنزير 豕/豚، يتحرك 辶 عند مطاردته.) والخارج 丷 (هنا: هدف محدد بعمودين 丷)
السعي لتحقيق الهدف 丷 هو: "النجاح المرضي".
|
|
|
|
逸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الهروب، الهروب
yì
|
辶
免
|
اليسار: حركة 辶، يمين: أرنب 兔 قارن تجنب، هروب 免 (أرنب يهرب: أذن طويلة ⺈، عيون كبيرة 罒، أرجل 儿) بالإضافة إلى: ذيل قصير 丶
حركة الأرنب أثناء الهروب.
|
|
|
|
迥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بعيد، بعيد
jiǒng
|
辶
冂
口
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 冋 (هنا: جدار 冂 مع نافذة 口)
عندما تنظر إلى الحركة من النافذة، تبدو بعيدة.
|
|
|
|
挝
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ضرب، إضراب
zhuā
|
扌
辶
寸
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: أنجزت 过 (بيد ماهرة 寸 حركة 辶 وهي: أنجزت)
يمكن لليد أن تفعل ذلك إذا: ضربت.
|
|
|
|
哒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| هوفبيت، الثرثرة، قعقعة
dā
|
口
辶
大
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الحصول على، تحقيق 达 (من يريد أشياء عظيمة 大 ويتحرك/يبذل جهدا 辶 يمكنه تحقيق ذلك!)
والصوت (= ما يخرج من الفم) عند تحقيق الشيء هو: دق الحافر.
|
|
|
|
逵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تقاطع أو تقاطع مع حق الطريق، شوارع متقاطعة
kuí
|
辶
土
八
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 坴 (2x الأرض 土، مساران 八 بينهما)
للتحرك على مسارين بين "الأرضين" ؛ هناك تقاطع.
|
|
|
|
遐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بعيد، بعيد
xiá
|
辶
叚
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: (التفسير الحر: خاصتي) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又.)
الحركات في منجم بعيدة.
|
|
|
|
迢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بعيد، بعيد
tiáo
|
辶
召
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الاستدعاء 召 (... بالسيف 刀 والفم 口)
عند الاستدعاء، يجب عليك التحرك عندما يكون الشخص بعيدًا.
|
|
|
|
遽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بسرعة، فجأة
jù
|
辶
虍
豕
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الخنزير البري 豦 (هذا الخنزير يشبه النمر 虍/虎豕)
حركات الخنزير البري هي: سريعة.
|
|
|
|
邃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| عميقة، غامضة، مفصلة
suì
|
辶
穴
豕
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: الحفرة 穴 (وهي مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.) و㒸 (خنزير ذو قرون 豕)
الحركة داخل الحفرة إلى الخنزير ذو القرون عميقة وغامضة.
|
|
