|
|
圈
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| سياج في، تطويق، دائرة، حلقة، حلقة
juān, juàn, quān
|
囗
卷
龹
㔾
 |
الخارج: إطار 囗، من الداخل: ملف 卷 (حارس 龹 [شخص 人 يرفع ذراعيه عالياً 丷 وحاجزين 二]، شخص منحني 㔾)
في الإطار الحراس، شخص منحني محاصر.
|
|
|
|
卷
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| لفة، بكرة، اكتساح بعيدا، بدوره
juǎn, juàn
|
卷
龹
㔾
|
أعلاه: الحارس 龹 (هنا: التدحرج بالمغزل ノ والجرح 二)، أدناه: الشخص الرابض 㔾
لفة يتم فيها لف شيء ما ، مثل الشخص الرابض.
|
|
|
|
拳
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| القبضة، الملاكمة
quán
|
龹
手
|
أعلاه: حارس 龹 (شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، أدناه: يد 手
للحارس يد هي القبضة.
|
|
|
|
岗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| خفير، خفير، منصب، وظيفة، ارتفاع
gǎng
|
山
冈
龹
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: التل 冈/岡 (صورة التل)
يمثل الجبل والتل الوضع المرتفع للحارس والمعمم للوظيفة.
|
|
|
|
券
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| البطاقة، التذكرة، العقد، الشهادة
quàn
|
龹
刀
|
أعلاه: حارس 龹 (شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، أدناه: سيف 刀
يقطع الحارس تذكرتك بسيفه.
|
|
|
|
倦
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| متعب استنفدت
juàn
|
亻
卷
龹
㔾
|
اليسار: شخص 亻، يمين: بكرة، ملف 卷 (حارس 龹 [= شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二]، شخص متراجع 㔾)
إذا رفع الإنسان ذراعيه كحارس ثم انهار فهو متعب.
|
|
|
|
腾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| العدو، الربيع، الغليان، الارتفاع
téng
|
朕
马
龹
|
على اليسار: نحن (الإمبراطورية) 朕 (الجسم 月/肉 والحارس 龹 (شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، أدناه: حصان 马/馬
يمكن لجسمك القفز فوق مركز الحراسة عندما يركض حصانك.
|
|
|
|
藤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تسلق النباتات، روتانج النخيل، الروطان
téng
|
艹
龹
水
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: 滕 الجسم 月، الحارس 龹 [شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، ماء 水
أما النباتات التي تنمو على الأجسام، كالأذرع المرفوعة للحارس، وتحتاج إلى الماء فهي: النبات المتسلق.
|
|
|
|
眷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الاهتمام والأهمية والزوجة والأطفال
juàn
|
龹
目
|
أعلاه: حارس 龹 (شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، أدناه: عين 目
يراقب الحارس ما يهمه: زوجته وأولاده
|
|
|
|
蜷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| التعرج والرياح
quán
|
虫
卷
龹
㔾
|
اليسار: حشرة 虫، اليمين: لفة، ملف 卷 (بكرة ノ يتم لف شيء عليها 二، مثل شخص رابض 㔾.)
تكون الحشرة "ملفوفة" عندما تكون ثعابين.
|
|
|
|
豢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| رفع (الحيوانات)، رفع
huàn
|
龹
豕
|
أعلاه: حارس 龹 (شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二)، أدناه: خنزير 豕 (قارن 豚)
هناك حاجة إلى الحراس عندما يكون الخنزير: مرفوعًا.
|
|
واثنين من القطبين الحدوديين 二، (كما هو موضح في مركز الحدود 関 (باللغة اليابانية فقط).)
