|
|
鞋
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| حذاء
xié
|
革
圭
|
اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، على اليمين: 2x أرض 圭 أي أرض مكدسة (قارن مع المسار/الطريق 街، حيث تمشي فوق الأرض المكدسة 圭 行)
وجلد الأرض المكوم (= الطريق) هو: الحذاء!
|
|
|
|
革
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| جلد، إزالة، طرد، تغيير
gé
|
革
廿
|
الأوسط: جلد مقشر 口، الباقي: رسم تخطيطي لحيوان ذو قرون
الحيوانات ذات القرون لها جلد مصنوع من الجلد.
|
|
|
|
鞭
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| السوط، الجلد، السوط
biān
|
革
更
|
اليسار: الجلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد.)، اليمين: مريح ومفيد 便 (يحب الشخص 亻 أيضًا 更 عندما يكون مريحًا ومفيدًا.) [أيضًا 更 = تستمر الشمس 日 عند كل وحدة من الطول 丈]
الجلود مفيدة للسياط.
|
|
|
|
霸
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| طاغية، طاغية، متسلط، متعجرف
bà
|
雨
革
月
|
أعلاه: المطر 雨، أدناه: الجلود 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)؛ هنا: الحيوانات بشكل عام.)، القمر 月
يتحكم في المطر والحيوانات والقمر: الطاغية.
|
|
|
|
鞠
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| رفع، تثقيف، رفع
jū
|
革
勹
米
|
اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، اليمين: 匊 (لف 勹، أرز 米)
عليك حماية (= لف) ورعاية (= الأرز) الحيوان ذو القرون عند تربيته.
|
|
|
|
鞘
|
 |
JLPT no HSK |
|
| غمد السيف، غمد، كم
qiào
|
革
肖
|
اليسار: الجلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، اليمين: تكون متشابهة 肖 (الأجسام الصغيرة 月 متشابهة.)
مصنوع من جلد، وشبهه: الغمد.
|
|
|
|
靴
|
 |
JLPT no HSK |
|
| أحذية
xuē
|
革
化
|
اليسار: الجلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، اليمين: التغيير، التغيير 化 (من شخص واقف 亻 إلى شخص جالس هو تغيير.)
يتحول الجلد إلى أحذية.
|
|
|
|
鞍
|
 |
JLPT no HSK |
|
| سرج (حصان)
ān
|
革
安
|
على اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، على اليمين: مسالمة 安 (امرأة 女 في المنزل 宀 تجعله أكثر سلامًا.)
إنه مصنوع من الجلد ويجعل (الركوب) أكثر هدوءًا: السرج.
|
|
|
|
靶
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الهدف، الهدف
bǎ
|
革
巴
|
على اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون 廿 لها جلد 口 مصنوع من الجلد.)، على اليمين: الأمل 巴 (خلف مقبض الباب 巴 يمكنك أن تأمل)
جلد بحجم مقبض الباب هو: الهدف .
|
|
|
|
羁
|
 |
JLPT no HSK |
|
| اللجام، الرسن، الأغلال
jī
|
网
革
马
|
أعلاه: صافي 罒/网، أدناه: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، الحصان 马/馬
«النت» وصنعة الجلد للحصان هي: اللجام.
|
|
|
|
勒
|
 |
JLPT no HSK |
|
| لتقييد وإجبار وخنق وابتزاز
lè, lēi
|
革
力
|
اليسار: الجلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، اليمين: القوة 力
لا يمكن السيطرة على الحيوان ذو القرون إلا بالقوة. أو: يمكنك كبح جماح الجلد والقوة.)
|
|
|
|
鞅
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مارتينجال (حزام الحصان)
yǎng
|
革
央
|
اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد.)، اليمين: الوسط 央 (النير 冂 على أكتاف الرجل الكبير 大 في المنتصف)
مصنوعة من الجلد ومرتبة في المنتصف: المارتينجال.
|
|
|
|
靳
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مارتينجال (= مقاليد مساعدة)، بخيل
jìn
|
革
斤
|
اليسار: جلد 革 (الحيوانات ذات القرون لها جلد 口 مصنوع من الجلد)، اليمين: الفأس 斤
وهي مصنوعة من الجلد و(يمكن أن تهزم الحصان) مثل الفأس: مارتينجال.
|
|