|
|
长
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| الطول، طويل، أكبر سنا
cháng, zhǎng
|
長
|
مبسطة من 長، والتي أظهرت عرف الطيران وأرجل الحصان الراكض في مهب الريح.
بدة الحصان الطويلة التي تعدو في الريح تعني: طويلة.
|
|
|
|
张
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| توسيع، تمديد، عداد الأشياء المسطحة
zhāng
|
弓
長
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: طويل 长/長 (عرف طويل لحصان يعدو في مهب الريح)
القوس طويل وممتد ويمكن أن يكون مسطحًا.
|
|
|
|
涨
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ارتفاع (المياه، الأسعار)، تصبح أعلى، زيادة
zhǎng, zhàng
|
氵
弓
長
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: توسيع 张 (القوس 弓 طويل 长/長 وممتد.)
ومع توسع الماء، فإنه يرتفع.
|
|
|
|
账
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الفاتورة، الاستلام، الديون
zhàng
|
贝
長
|
اليسار: المال 贝/貝، اليمين: طويل 长/長 (عرف طويل لحصان يعدو في مهب الريح)
الأمر يتعلق بالمال ويمكن أن يطول: الفاتورة!
|
|
|
|
套
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| غمد، غطاء، غطاء، كم
tào
|
大
長
|
أعلاه: كبير 大، أدناه: Vari.v.: طويل 长/長 (شعر طويل/عرف في مهب الريح)
(هدية مع التغليف:) تصبح أكبر وأطول بسبب: التغليف.
|
|
|
|
胀
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| لتنتفخ، تنتفخ، توسع
zhàng
|
肉
長
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: طويل 长/長 (بدة طويلة لحصان يعدو في مهب الريح)
العضو الذي استطال من الجسم هو: منتفخ.
|
|
|
|
帐
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| المحاسبة، الفاتورة، الستارة، المظلة، الحساب
zhàng
|
巾
長
|
اليسار: القماش/القماش 巾، اليمين: طويل 长/長 (عرف طويل لحصان يعدو في مهب الريح)
تم استخدام ألواح القماش التي كانت طويلة في مسك الدفاتر (أو كستائر).
|
|
|
|
肆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| 4، أربعة (مقاومة للتزييف للتمويل)
sì
|
長
聿
|
اليسار: 镸 متغير طويل 长/長 (شعر طويل/عرف في مهب الريح)، يمين: اكتب 聿 (يظهر اليد بالقلم 丨 يكتب سطرين 二)
مكتوبة في شكل طويل، وهذا هو (ضد التزوير) أربعة. [من 1 إلى 10 هم: 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾]
|
|
|
|
怅
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مكتئب، محبط، منزعج، نادم
chàng
|
忄
長
|
اليسار: مشاعر 忄، اليمين: 长 طويل (= 長 عرف طويل لحصان يعدو في مهب الريح)
عندما تشعر أن (كل شيء) طويل (دائم) فأنت: مكتئب.
|
|