|
|
释
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| يشرح، يقدم، يفسر، يطلق
|
اليسار: 釆 (الأرز 米 مع التركيز ノ)، اليمين: شكل عمودي 圣 (يد واحدة 又 عمودية فوق الأرض 土.)
(يعتمد ذلك على الأرز القوي:) الأرز المجهد عموديًا: هكذا يمكن تفسيره.
|
|
|
|
翻
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| استدر، استدر، انقلب (الحكم)، ارم نفسك
|
اليسار: أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [= الأرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي.)، اليمين: الجناح 羽
الأجنحة الأجنبية يمكن أن تنقلب من الداخل إلى الخارج.
|
|
|
|
播
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| زرع، نشر، بث (الإذاعة والتلفزيون)
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: أجنبي 番 (الأرز المتغير 釆 [= الأرز 米 مع اللكنة/التشديد ノ] في الحقل 田 أجنبي.)
تعطي اليد الأرز ノ المشدد (= المختار للتربية) إلى الحقل عند البذر، أي عند الانتشار.
|
|
|
|
悉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| أعرف، أعرف، تماما
|
أعلاه: 釆 (لكنة للتأكيد ノ والأرز 米)، أدناه: قلب 心
إن وجود الشيء المميز حول الأرز في قلبك هو المعرفة الحقيقية.
|
|
|
|
番
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أجنبي، -مال
|
من الأعلى: اللكنة/التشديد ノ، الأرز 米، حقل الأرز 田
الأرز (الخاص) الموجود في الحقل أجنبي.
|
|
|
|
潘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الماء من غسل الأرز
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [الأرز 米 التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي.)
خذ الماء حتى تنمو القشور في الأعلى، ويكون الأرز في منطقة ما تحته عند: غسل الأرز.
|
|
|
|
釉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| طلاء زجاجي (من البورسلين)
|
اليسار: 釆 (التأكيد ノ والأرز 米)، اليمين: السبب 由 (الشتلة 丨 في الحقل 田 لها سببها) (هنا: 由 كزيت بلا ماء 油)
يتكون التزجيج من الأرز المجهد والزيت الخالي من الماء.
|
|
|
|
幡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| راية
|
اليسار: القماش/القماش 巾، اليمين: أجنبي 番 (الأرز المتغير 釆 [= أرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي)
تشير هذه المادة إلى ما هو "أجنبي"؛ هو: الراية !
|
|
|
|
藩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| السياج والحدود والأتباع
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: ماء الغسيل 潘 (ماء 氵، أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [= الأرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي.)
يمكن أن تكون النباتات أو المياه "سياجًا" أو حدودًا ضد الأشياء الغريبة.
|
|
|
|
蕃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| خصبة، مزهرة، تتكاثر، تتكاثر
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: أجنبي 番 (الأرز المعدل 釆 [= الأرز 米 مع التركيز ノ] في الحقل 田 أجنبي)
النباتات التي تأتي من الخارج (الأنواع الغازية) غنية بشكل خاص.
|
|
|
|
蟋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لعبة الكريكيت، لعبة الكريكيت
|
اليسار: حشرة 虫، اليمين: أعرف، أعرف 悉 تميز (الشيء المميز ノ للأرز 米 في القلب 心 هو المعرفة الحقيقية)
والحشرة التي نعرفها هي: لعبة الكريكيت.
|
|
