|
|
信
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| ثقة، صدق، صحيح، رسالة، بريد
xìn
|
亻
讠
言
 |
اليسار: شخص 亻/人، اليمين: كلمة 讠/言 (موجات صوتية من الفم 口)
يمكنك الوثوق بهذا الشخص وكلمته.
|
|
|
|
言
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| كلمة، تحدث، قل
yán
|
言
讠
|
تشير الموجات الصوتية الصادرة من الفم إلى الكلمة المنطوقة. (مبسطة باعتبارها جذرية ل讠)
|
|
|
|
警
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| تحذير، تنبيه، الشرطة
jǐng
|
敬
讠
言
|
أعلاه: الاحترام 敬 (عندما يتكلم النبات 艹 جملة 句، 攵 يستجيب لها باحترام)، أدناه: كلمة 讠/言 (موجات صوتية من الفم 口)
بكلمات محترمة: حذر الشرطة.
|
|
|
|
誓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قسم، قسم، قسم
shì
|
折
言
讠
|
أعلاه: كسر 折 (اليد 扌 بالفأس 斤 يمكن أن تكسر الأشياء.)، أدناه: كلمة 言
(طقوس قبيلة المحاربين القديمة؟) ضع يدك على الفأس وقل الكلمات: هذا قسمي.
|
|
|
|
譬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| استعارة، مقارنة، مثال
pì
|
辟
言
讠
|
أعلاه: الجماع الشرجي، التعذيب 辟 (مؤخرة في منظر جانبي 尸، فتحة الشرج 口، إبرة 辛 كرمز للإيلاج أو التعذيب)، أدناه: كلمة 言 (موجات صوتية من الفم 口)
في رأيي، الجنس الشرجي هو مجرد استعارة.
|
|
|
|
誉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| هيبة، سمعة، سمعة
yù
|
兴
讠
言
|
أعلاه: ازدهر، ازدهر 兴 (زهور  على طاولة منخفضة  )، أدناه: كلمة 言 (موجات صوتية من الفم 口)
الكلمات المتفتحة تمنحك: السمعة.
|
|
|
|
詹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مطول، ثرثار، ممتاز، يتطلع إلى شيء
zhān
|
讠
詹
言
|
من الأعلى: النظر إلى الأعلى 厃، ثمانية 八 والكلمة 言 (موجات صوتية من الفم 口)
أي شخص يستخدم ثماني كلمات عندما ينظر إلى الأعلى فهو كثير الكلام.
|
|
