|
|
现
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| فقط، الآن، الآن، تظهر
xiàn
|
王
见
 |
اليسار: الملك، اليشم 王، اليمين: انظر 见/見 (عين واحدة 目 على الساقين 儿 = منظر شامل)
(لديه نظرة عامة:) الملك يراها الآن.
|
|
|
|
见
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| انظر، هوذا، لقاء
jiàn, xiàn
|
见
|
مبسطة من 見، والتي تعني عين 目 على الساقين 儿: للحصول على رؤية شاملة عندما: الرؤية.
|
|
|
|
觉
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| النوم، الاستيقاظ من النوم، التنبيه، الشعور
jiào, jué
|
冖
见
儿
|
أعلاه: الضوء/الأشعة  ، الغلاف 冖، أدناه: انظر 见/見 (= عين 目 على الساقين 儿)
وعندما تضرب أشعة الضوء عيون الرؤية من خلال الغطاء، تستيقظ: من النوم.
|
|
|
|
视
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| انظر، انظر
shì
|
示
见
|
على اليسار: أظهر 礻/示 (صورة مذبح 丁 مع قربان 一 ويقطر دمًا 八)، على اليمين: انظر 见/見 (عين 目 على الساقين 儿 تنظر حولها)
ينظر إلى ما يظهر: هذا ينظر.
|
|
|
|
镜
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مرآة، زجاج بصري، عدسة
jìng
|
金
竟
立
见
|
اليسار: معدن 钅/金، اليمين: في الواقع 竟 (立 هو شكل مختلف من انظر: 見، أي "يرى تقريبًا") [انظر 見 عادةً ما يتم تبسيطه إلى 见]
المعدن الذي تقف أمامه وترى نفسك عمليا: المرآة.
|
|
|
|
规
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| التنظيم، القاعدة، العرف، العرف، الاستخدام
guī
|
夫
见
|
اليسار: الزوج 夫 (الشخص الطويل 大 ذو الأذرع الإضافية 一 هو الزوج.)، اليمين: انظر 见/見 (عين 目 على الساقين 儿 أثناء النظر حولها)
الزوج يتحقق من اللوائح.
|
|
|
|
观
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| انظر، البصر، المعبد الطاوي
guān, guàn
|
又
见
|
اليسار: مرة أخرى/مرة أخرى 又 (صورة يد)، اليمين: انظر 见/見 (عين 目 على الساقين 儿 عند النظر حولها.)، قارن 看)
انظر إلى الشيء بيدك وببصرك.
|
|
|
|
览
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| انظر، قم بزيارة
lǎn
|
览
见
|
أعلاه: سكين 刂 ونصف خيزران 竹 = قطع خيزران، أدناه: انظر 见/見 (= عين 目 على الساقين 儿 عند النظر حولك)
أنظر إلى الخيزران المقطوع.
|
|
|
|
宽
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| واسعة، واسعة، واسعة، واسعة
kuān
|
宀
艹
见
|
أعلاه: سقف 宀، أدناه: 苋 (نبات 艹، انظر 见/見 (= عين 目 على الساقين 儿 عندما تنظر حولك)
أستطيع أن أرى النباتات من السطح (في كل مكان): بعيدة وواسعة.
|
|
|
|
舰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| سفينة حربية
jiàn
|
舟
见
|
على اليسار: قارب 舟 (قارب تجديف مع شخصين 丶丶)، على اليمين: انظر 见/見 (عين واحدة 目 على الساقين 儿 تنظر حولها)
القارب المرئي للغاية (بسبب حجمه) هو السفينة الحربية.
|
|
|
|
搅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للإزعاج والارتباك والإزعاج والإثارة
jiǎo
|
扌
见
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: استيقظ 觉 (عندما تضرب أشعة الضوء عيون الرؤية عبر الغطاء 冖، تستيقظ)
اليد التي "تستيقظ" فقط هي أمر مربك.
|
|
|
|
觅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للبحث عن ش
mì
|
爫
见
|
أعلاه: الوصول إلى أسفل اليد 爫، أدناه: انظر 见/見 (عين واحدة 目 على الساقين 儿)
إذا كانت اليد الممتدة إلى الأسفل تريد أن "ترى" (= تشعر) بشيء ما، فعندئذ: ابحث عنه.
|
|
|
|
窥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تحديد موقع، إدراك، غريبة
kuī
|
穴
夫
见
|
أعلاه: الحفرة 穴 (وهي مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.)، أدناه: القاعدة، التنظيم 规 (الزوج 夫 ينظر 见/見 في اللوائح)
(المخترق) يجد الثغرات في الأنظمة.
|
|
|
|
揽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| للاستيلاء على شيء ما، احتكار، تحصين، احتضان
lǎn
|
扌
览
见
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: انظر، افحص 览 (أنظر إلى قطع الخيزران 竹 见/見.)
اليد التي ترى الخيزران المقطوع تريد أن تمسك به.
|
|
|
|
缆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| حبل، حبل، حبل سميك، كابل (كهرباء).
lǎn
|
糸
览
见
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: انظر، افحص 览 (أنظر إلى قطع الخيزران 竹 见/見.)
في الواقع خيط، ولكن مثل قطع الخيزران (الشجرة). وهذا ما يبدو عليه: الحبل.
|
|
|
|
觑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| راقب، ترقب، تجسس
qù
|
虚
虍
业
见
|
اليسار: فارغ، لا معنى له 虚 (كهف النمر 虍 业 فارغ.) [业 = قمة بركانية مجوفة]، اليمين: انظر 见/見
يمكننا أن نرى أو نلاحظ ما إذا كان كهف النمر فارغًا.
|
|
|
|
榄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| زيتون
lǎn
|
木
览
见
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: انظر، افحص 览 (أنظر إلى قطع الخيزران 竹 见/見.)
يجب أن أنظر إلى هذه الشجرة: الزيتونة.
|
|
