|
|
插
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| إدراج، إدراج
chā
|
扌
千
臼
 |
اليسار: اليد 扌، اليمين: 臿 (المدقة 千 في الهاون 臼 [= يتم الضغط فيها من كلا الجانبين E، 彐 ])
يجب عليك إدخال المدقة في الهاون بيدك.
|
|
|
|
鼠
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الفأر، فأر المنزل، الفأر
shǔ
|
臼
|
أعلاه: ملاط 臼، أدناه: صورة فأر بأرجل レ وذيل し
(بسبب بقايا الحبوب:) هي عند الهاون وتبدو كالفأر: الفأر!
|
|
|
|
舅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| العم (شقيق الأم)
jiù
|
臼
男
|
أعلاه: 臼 (مثل اليدين: E,ヨ)، أدناه: رجل 男 (في حقل الأرز 田، القوة 力 ذكر.)
وهذا الرجل له يدان: خاله.
|
|
|
|
毁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تدمير، حرق، إبادة، الافتراء
huǐ
|
臼
工
殳
|
اليسار: هاون 臼 (هنا: الشمس المدمرة 日)، العمل (er) 工، اليمين: 殳 (فأس المعركة  في يد واحدة 又)
تم تدمير الحاوية التي تشبه الشمس على يد العامل بفأس المعركة في يده.
|
|
|
|
舆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مركبة، عربة، كرسي سيدان، عامة
yú
|
臼
车
廾
|
من الخارج: ملاط 臼 (= يدين تضغطان من الجانبين E،ヨ)، من الداخل: مركبة 车/車، أدناه: يدين 廾 (= 2x هذه اليد 屮، مع توجيه الأصابع 山 لأعلى، ولكن مبسطة ومدمجة)
السيارة التي تتطلب أربعة أيادي هي كرسي السيدان.
|
|
|
|
稻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أرز
dào
|
禾
舀
爫
臼
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: 舀 (تصل اليد 爫، الملاط 臼)
يأتي من نبات الأرز وتضعه اليد في الهاون (للمعالجة): الأرز.
|
|
|
|
蹈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أداء، تدوس، الرقص
dǎo
|
足
舀
爫
臼
|
اليسار: القدم 足 (الرضفة 口 والبصمة 止)، اليمين: 舀 (اليد التي تصل 爫، الملاط 臼)
(عند قصف النبيذ) ادخل الهاون بقدميك من الأعلى.
|
|
|
|
馅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (لحم) ملء الأطباق
xiàn
|
食
臽
臼
|
اليسار: الطعام 饣/食، اليمين: المأزق 臽 (شخص يسقط ⺈ فوق المأزق 臼 [= هاون])
والطعام الذي يُدفع إلى «المأزق» هو الحشو.
|
|
|
|
阎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مدخل إلى زقاق
yán
|
门
臽
臼
|
الخارج: بوابة 门/ 門، من الداخل: منحدر 臽 (شخص يسقط ⺈ فوق منحدر 臼، ولكن هنا: 臼 كزقاق به منازل E 彐 على كلا الجانبين)
ومن خلال هذه البوابة يأتي الشخص إلى الشارع السكني: بوابة الدخول.
|
|
|
|
倪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ضعيف، صغير، صغير، شاب
ní
|
亻
兒
臼
儿
|
اليسار: شخص 亻، اليمين: شظية، طفل 兒/儿 (مبسط إلى: 儿 مع: ملاط 臼 وأرجل 儿)
الشخص الذي يشبه "الطفل" ؛ هو، هو: ضعيف.
|
|
|
|
霓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الخارجي) قوس قزح
ní
|
雨
兒
臼
儿
|
أعلاه: مطر 雨، أدناه: شظية، طفل 兒/儿 (عادةً ما يتم تبسيطه إلى: 儿، مثل: ملاط 臼 على الأرجل 儿)
عندما تمطر، قوس قزح 虹 لديه طفل: الطفل الذي في الخارج.
|
|
|
|
谀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أكثر تسطحا
yú
|
讠
臼
|
اليسار: كلمة 讠(=言)، اليمين: 臾 (هاون 臼 [= يدين E، 彐] وشخص 人)
والكلمات التي تمسك الشخص كالهاون (من اليدين) يقصد بها: التملق.
|
|
