|
|
和
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| السلام/الوئام، الرياضيات. بالإضافة إلى ذلك، اليابان
hé, hè, huó, hú
|
禾
口
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الفم 口
من كان في فمه الأرز (النباتات) يعطي: السلام.
|
|
|
|
租
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| إيجار، إيجار
zū
|
禾
且
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: ما بعده، مضاف إليه 且 (كومة من الحجارة [= Steinmanderl] يوضع عليها حجر “بالإضافة إلى ذلك”.)
أنت أيضا بحاجة إلى نباتات الأرز للإيجار.
|
|
|
|
种
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| تولد، تزرع، نوع، متنوعة، نوع
zhǒng, zhòng
|
禾
中
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، و: 'الوسط' 中
تمت تربية وزراعة نبات الأرز في المركز (البلد الأوسط = الصين).
|
|
|
|
香
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| عطرة، عطرة
xiāng
|
香
禾
|
أعلاه: نبات الأرز 禾، أدناه: الشمس 日
تنبعث من نباتات الأرز في الشمس رائحة طيبة.
|
|
|
|
秋
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| الخريف، وقت الحصاد
qiū
|
秋
禾
火
|
على اليسار: نبات الأرز 禾 (هنا: القش)، على اليمين: النار 火
تُحرق نباتات الأرز (= قشها): في الخريف.
|
|
|
|
季
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| الفترة، الفترة الزمنية، الموسم، الموسم
jì
|
禾
子
|
أعلاه: نبات الأرز 禾، أدناه: طفل 子 (.. برأس كبير 乛 وجسم 丿 وذراعان يطلب المساعدة 一)
تتطور نباتات الأرز والأطفال مع الفصول.
|
|
|
|
科
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| الموضوع، القسم، العلوم
kē
|
禾
斗
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: مقياس الحجم 斗 (1 دو = 10 لتر؛ مغرفة منمقة بها شيء ما)
يتم تدريس قياس نباتات الأرز في هذا الموضوع.
|
|
|
|
利
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| مفيد، ميزة، مكسب، ربح، حاد (سكين)
lì
|
利
禾
刂
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: سكين 刂
إن حصاد نباتات الأرز بالسكين مفيد ويجلب الربح.
|
|
|
|
秀
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| المعلقة، ممتازة، جميلة
xiù
|
秀
禾
乃
|
أعلاه: نبات الأرز 禾، أدناه: وبالتالي، 乃 (بطن الحامل في منظر جانبي)
الحبوب، كيف يبدو بطن الحمل المنتفخ: ممتاز!
|
|
|
|
乘
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| للاستخدام، للقيادة مع شيء ما، للاستفادة من، للتكاثر
chéng
|
禾
北
|
أعلاه: نبات الأرز 禾 (هنا: شجرة 木 ذات مظلة مظللة 一)، الوسط: الشمال 北 (شخصان 丬,匕 يجلسان متتاليين في الشمال بسبب البرد.)
إذا اتكأ الشخصان على الشجرة التي توفر الظل، استخدمها.
|
|
|
|
稍
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| قليلا، قليلا، لحظة
shāo
|
禾
肖
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: يكون متشابهًا 肖 (الأجسام الصغيرة 小 月 متشابهة.)
نباتات الأرز متشابهة مع بعضها البعض: على الأقل قليلاً.
|
|
|
|
程
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| التنظيم، التنظيم، الصيغة، القاعدة
chéng
|
禾
口
王
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: حاضر، قدم 呈 (قدم شيئًا للملك 王 بفمك 口.)
غرسات الأرز لفم الملك: هذه هي اللائحة (اللائحة)
|
|
|
|
剩
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| تبقى كالباقي، متبقية
shèng
|
禾
北
刂
|
اليسار: استخدم 乘 (إذا كان الشخصان 丬، 匕 يتكئان على الشجرة 木 التي توفر الظل، مثل هذا: استخدمها.)، اليمين: قطع/سكين刂
عند استخدام السكين، هناك دائمًا بقايا متبقية.
|
|
|
|
秒
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| ثانية
miǎo
|
禾
少
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: 少 صغيرة (خط 小 صغير ノ لا يكفي)
يستغرق الأمر أقل من ثانية لزراعة نبات الأرز.
|
|
|
|
积
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| تتراكم، تتراكم، الضرب (الرياضيات)
jī
|
禾
只
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: وحده، فقط 只 (فم واحد 口 من أصل ثمانية 八 وحده فقط.)
عندما تكون نباتات الأرز منعزلة (تنمو)، يجب أن تتجمع (تنمو)!
|
|
|
|
移
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| تحرك، استبدل، مرر، أجل
yí
|
禾
多
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: كثير 多 (2 × مساء 夕)
هناك الكثير من نباتات الأرز: يمكنك استبدالها أو نقلها عندما ننتقل.
|
|
|
|
秘
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| سر
mì
|
禾
必
ノ
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: بالتأكيد، بلا شك 必 (القلب 心 اخترق بالحربة ノ: بالتأكيد!)
(إنها خصبة جدًا!) من المؤكد أن نباتات الأرز لها سر.
|
|
|
|
兼
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| مزدوج، بالمناسبة، في نفس الوقت، في نفس الوقت
jiān
|
兼
禾
|
يد /ヨ تحمل نباتين من الأرز 禾 (مقارنة بالإمساك 秉)
تمسك اليد بنبتتي الأرز مرتين أو في نفس الوقت.
|
|
|
|
称
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| لتعيين شيء ما، لتسمية شخص ما، للتواصل مع شخص ما
chèn, chēng, chèng
|
禾
尔
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: إذن، إذن 尔 (الشخص الكاذب 人 صغير 小 => شخص صغير)
"مثل نبات الأرز": هكذا يمكنك وصف شخص صغير.
|
|
|
|
税
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الضرائب والجمارك
shuì
|
禾
兑
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: دفع الأموال 兑 (يتم دفع الأموال بدءًا من الأخ الأكبر 兄)
يدفع أخي الأكبر المال كضريبة لمصانع الأرز.
|
|
|
|
秩
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| النظام، النظام
zhì
|
禾
失
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الخسارة 失 (أؤكد ノ، الزوج 夫 سيخسر.)
لقد ضاعت مصانع الأرز: نحن بحاجة إلى مزيد من النظام.
|
|
|
|
私
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| شخصية وخاصة
sī
|
禾
厶
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الأنف 厶
بجانب نبات الأرز بالأنف: هذا أنا.
|
|
|
|
稳
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ثابتة، مستقرة، صلبة، موثوقة، مضمونة
wěn
|
禾
急
心
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: على عجلة من أمره 急 (الشخص المنحني ⺈ يمسك يده 彐 على قلبه 心 لأنه كان على عجلة من أمره.
عندما تنمو نباتات الأرز بسرعة، يكون (العمل) ثابتًا ومستقرًا.
|
|
|
|
委
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| لتكليف، للجنة
wēi, wěi
|
委
女
禾
|
أعلاه: نبات الأرز 禾، أدناه: امرأة 女
يمكن أن يعهد بنباتات الأرز للنساء.
|
|
|
|
透
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| يخترق، يتسرب، ينقع (إلى الأسفل)
tòu
|
辶
秀
禾
乃
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: ممتاز 秀 (نباتات الحبوب 禾، مثل بطن الحامل المنتفخ 乃: ممتاز!)
هذه الحركة رائعة وخارقة.
|
|
|
|
稀
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| نادر، نادر، قليل السكان، مائي
xī
|
禾
㐅
布
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: نادر، متناثر 希 (غرزة متقاطعة 㐅 في القماش 布 نادرة.) [قماش 布 = يد تحمل قماش 巾]
نباتات الأرز النادرة هي (حقًا): نادرة.
|
|
|
|
稿
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| المخطوطة، المسودة، المفهوم
gǎo
|
禾
高
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: مرتفع 高 (صورة لبرج مراقبة)
(إنتاج الورق باستخدام ألياف نباتية أطول:) تم استخدام نباتات الأرز التي نمت طويلًا في: المخطوطات.
|
|
|
|
颖
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| ذكي، ذكي، مبتكر، رأس الحبوب
yǐng
|
匕
禾
頁
|
أعلاه: مؤخرًا، منذ لحظة، 顷 QƐng تقريبًا 6.67 هكتار (شخص جالس 匕، الرأس 页/頁)، أسفل اليسار: نبات الأرز 禾
هناك سنبلة ("رأس الحبوب") على نبات الأرز، والتي تعتبر "ذكية وذكية".
|
|
|
|
秃
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| أصلع، أصلع، حادة
tū
|
禾
几
|
أعلاه: نبات الأرز 禾، أدناه: الجدول 几
يتم وضع نبات الأرز على الطاولة (للتقشير/التنظيف) حتى يصبح أصلعًا.
|
|
|
|
稻
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| أرز
dào
|
禾
舀
爫
臼
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: 舀 (تصل اليد 爫، الملاط 臼)
يأتي من نبات الأرز وتضعه اليد في الهاون (للمعالجة): الأرز.
|
|
|
|
稚
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| شاب، طفولي، غير ناضج
zhì
|
禾
隹
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: الطير 隹
الحبوب والطير لا يزالان صغيرين.
|
|
|
|
稼
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| زرع (الحبوب).
jià
|
禾
家
豕
宀
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الأسرة 家 (تحت السقف 宀 يوجد الخنزير المنزلي 豕)
عليك أن تزرع نباتات الأرز للأسرة.
|
|
|
|
菌
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| العفن والفطريات والبكتيريا
jūn, jùn
|
艹
囗
禾
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: 囷 (الضميمة 囗، نبات الأرز 禾)
النباتات المغلقة، مثل نبات الأرز هذا، تتأثر بالعفن.
|
|
|
|
稠
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| كثيفة (مأهولة بالسكان) ولزجة
chóu
|
禾
周
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: المحيط 周 (الحظ 冂 المؤطر له محيطه).
حيث توجد نباتات الأرز، تكون المنطقة مكتظة بالسكان.
|
|
|
|
秤
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| شعاع التوازن، تزن
chèng
|
禾
平
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: مسطح، زوجي 平 (صورة مقياس)
أفضل طريقة لوزن نباتات الأرز هي باستخدام ميزان شعاعي.
|
|
|
|
秉
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (يمسك)، (يمسك)، (يمسك).
bǐng
|
禾
|
نبات الأرز 禾 واليد
يتم الإمساك بنبات الأرز باليد.
|
|
|
|
秦
|
 |
JLPT no HSK |
|
| أسرة تشين (221-207 قبل الميلاد) للحاكم الأول
qín
|
禾
|
أعلاه: ثلاثة 三 أشخاص 人، أدناه: نبات الأرز 禾
عندما اجتمع ثلاثة أشخاص معًا في مصنع للأرز، ظهر الأول، وهو أسرة تشين.
|
|
|
|
稽
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مراقبة، فحص، فحص
jī, qǐ
|
禾
犬
旨
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: var. الخامس. كلب 犬، نية، غرض 旨 (إذا جلس أحد في الشمس 日، لديه نية)
هناك "كلب" في الحبوب. لغرض السيطرة.
|
|
|
|
颓
|
 |
JLPT no HSK |
|
| كومة من الركام، متهالكة، منهارة، ومنحلة
tuí
|
禾
几
頁
|
اليسار: أصلع، أصلع 秃 (يتم وضع نباتات الأرز 禾 على الطاولة (للتقشير/التنظيف) 几 حتى تصبح صلعاء.)، اليمين: صفحة، (عنوان) ورقة، رأس 页/頁 (رأس 目 بأكتاف 八 و الحواجب 一)
الرأس الأصلع عبارة عن كومة من الأنقاض.
|
|
|
|
秽
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الأوساخ والأوساخ
huì
|
禾
山
夕
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: العمر 岁 (الأمسيات (الكثيرة) 夕 من سنوات عمري مثل الجبل 山)
نباتات الأرز القريبة من الجبل تكون قذرة في المساء.
|
|
|
|
稣
|
 |
JLPT no HSK |
|
| إحياء، إحياء
sū
|
魚
禾
|
اليسار: السمكة 鱼/魚 (... بالفم ⺈ والجسم 田 والذيل 灬)، واليمين: نبات الأرز 禾
السمك مع نباتات الأرز سوف: (يعيد) إحياءي.
|
|
|
|
臻
|
 |
JLPT no HSK |
|
| للغاية، تصل، تصل
zhēn
|
至
禾
|
على اليسار: الوصول 至 (من السماء 一 يأتي سهم 厶 يسقط عائداً إلى الأرض 土)، على اليمين: أسرة تشين 秦 (حيث اجتمع ثلاثة 三 أشخاص 人 معًا في مصنع أرز 禾، أولها نشأت أسرة تشين.)
يصل الأشخاص الثلاثة إلى نباتات الأرز الموجودة في الأبعد.
|
|
|
|
穗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| سنبلة القمح، سنبلة
suì
|
禾
心
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: معروف، نعمة 惠 (إذا كان هناك شبكة 二 أمام الحشرة 虫، فهي للقلب 心: معروف/منفعة)
نبات الأرز يعطي معروفه بالأذن.
|
|
|
|
酥
|
 |
JLPT no HSK |
|
| قشاري، مقدد، يعرج، ناعم، حريري
sū
|
酉
禾
|
اليسار: النبيذ (إبريق) 酉، اليمين: نبات الأرز 禾
(يؤدي الكحول إلى تخمره). أضف الكحول إلى نبات الأرز وستكون النتيجة معجنات قشرية.
|
|
|
|
秧
|
 |
JLPT no HSK |
|
| شتلة، بذرة، شتلة
yāng
|
禾
央
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: المركز 央 (يتم وضع النير الموجود على أكتاف الرجل الكبير 大 في المنتصف.)
تتمركز نباتات الأرز (= مرتبة في صفوف) عندما (تُزرع) كشتلات.
|
|
|
|
悸
|
 |
JLPT no HSK |
|
| خفقان القلب، قلق، ارتعاش، قلق
jì
|
忄
禾
子
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: الفترة، الفترة الزمنية 季 (نباتات الأرز 禾 والأطفال 子 يتطورون مع الفصول).
الشعور مع فترات زمنية هو خفقان القلق.
|
|
|
|
禾
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الحبوب والحبوب
hé
|
禾
|
صورة سنبلة الحبوب
|
|
|
|
秸
|
 |
JLPT no HSK |
|
| القش، القش، قش القمح
jiē
|
禾
吉
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: سعيد 吉 (تبسيط كلمة "سعيد" 喜، حيث يكون لدى الباحث 士 حبة 豆 في فمه 口 وهو سعيد.)
نباتات الأرز تجعلنا سعداء عندما تصبح قشًا.
|
|
|
|
穆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مهيب، موقر، جدي
mù
|
禾
白
彡
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: نوع المصدر 原 (أبيض 白 ماء/نهر 川 =小)، شعر 彡 (= 3 قطرات ماء)
عندما يتدفق نهر أبيض من ثلاث قطرات لنباتات الأرز، يصبح الأمر احتفاليًا.
|
|
|
|
稷
|
 |
JLPT no HSK |
|
| "إله الحبوب" وزير الزراعة
jì
|
禾
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: 畟 (حقل الأرز 田، ثمانية 八، أرجل متقاطعة 夂 [أرجل متقاطعة])
بالنسبة لنباتات الأرز في الحقل (سميكة مثل) رعاية ثمانية أرجل متقاطعة: إله الحبوب.
|
|