|
|
篮
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| سلة، لوحة، احمق
lán
|
竹
监
皿
 |
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران 监 [= سكين 刂 ونصف الخيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف".)
الخيزران الذي تم الإشراف عليه (= تشكيله) يعمل بمثابة سلة.
|
|
|
|
蓝
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الأزرق، البروكلي الصيني، نبات النيلي
lán
|
艹
监
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران [= سكين 刂 ونصف الخيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف")
يتم قطع هذا النبات مثل الخيزران ويتحول إلى اللون الأزرق في وعاء.
|
|
|
|
滥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أن يفيض، الإسراف، الإفراط
làn
|
氵
监
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران 监 [= سكين 刂 ونصف خيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف" أو الرعاية)
يجب مراقبة المياه بسبب الفيضانات.
|
|
|
|
尴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بالحرج، بالحرج، بالخجل
gān
|
尢
监
|
اليسار: ساق مكسورة 尢 (شخص كبير 大 بساق مكسورة)، اليمين: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران 监 [= سكين 刂 ونصف الخيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف" أو الرعاية)
بسبب كسر ساقك، يجب أن تكون "مراقبًا" وبالتالي تشعر بالحرج.
|
|
|
|
监
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الإشراف، والاعتناء، والسجن، والضيق، والصعب
jiān, jiàn
|
监
皿
|
أعلاه: "قطع الخيزران" (= سكين 刂 ونصف الخيزران 竹)، أدناه: وعاء/طبق 皿
يوجد الخيزران المقطوع في وعاء حيث يتم الاعتناء به (= القطع) أو "الإشراف عليه".
|
|
|
|
槛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الدرابزين، الدرابزين، عتبة الباب، القفص
jiàn, kǎn
|
木
监
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: الإشراف 监 (بالنسبة لقطع الخيزران 监 [= سكين 刂 ونصف خيزران 竹] يوجد وعاء 皿 لـ "الإشراف" أو الرعاية)
الخشب الذي "يشرف" هو حاجز أو عتبة باب.
|
|
