|
|
皮
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| الجلد، الغلاف، العجين الرقيق، الجلد
pí
|
皮
|
يد واحدة تسحب الجلد بسكين.
|
|
|
|
被
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| لحاف، لحاف، لحاف، (الجزيئات السلبية)
bèi
|
衣
皮
|
اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: الجلد/الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر الجلد 厂 من حيوان بسكين 丨.)
(وهذا يعني فراء كبير). "الملابس" المصنوعة من جلد الحيوان هي بمثابة غطاء للسرير.
|
|
|
|
破
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| صدع، كسر، تلف، اهتراء، مكسور
pò
|
石
皮
|
على اليسار: حجر 石 (يوجد حجر 口 بالقرب من الجرف 厂)، على اليمين: الجلد 皮 (يد 又 تسحب الجلد 厂 بسكين 丨).
ضرب الجلد بالحجر يسبب الكسور والشقوق.
|
|
|
|
彼
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ذلك الشخص هناك، على الجانب الآخر، هو، على الجانب الآخر
bǐ
|
彳
皮
|
اليسار: المشي 彳، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨)
من يمشي هناك، ذلك "الجلد"؛ هو هذا واحد.
|
|
|
|
婆
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الجدة، الأم، المرأة العجوز
pó
|
皮
女
|
أعلاه: موجة 波 (الماء لديه هذا "الجلد" 皮) [الجلد 皮 = اليد 又 التي تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨]، أدناه: امرأة 女
"المموج" (= متجعد) المرأة هي: جدتي.
|
|
|
|
玻
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| زجاج
bō
|
玉
王
皮
|
اليسار: ملك، يشم 王 (اليشم نفسه أيضًا: 玉)، يمين: جلد 皮 (يد 又 تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨)
وإذا كان اليشم (رفيعاً) مثل الجلد فهو زجاج.
|
|
|
|
疲
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| مرهقة، متعبة، منهكة
pí
|
疒
皮
|
من الخارج: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الأسفل: الجلد 皮 (يد تسحب الجلد 厂 عن الحيوان بسكين 丨.)
"المرض" من الجلد هو الإرهاق (المرئي).
|
|
|
|
披
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| يكشف، يعلن، القماش على الأكتاف
pī
|
扌
皮
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر جلد الحيوان بالسكين丨)
تقشر اليد الجلد وتكشفه.
|
|
|
|
波
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| موجة، اهتزاز، تقلب، نزاع
bō
|
氵
皮
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الجلد 皮 (جلد الحيوان بيد واحدة 又 يقشره بالسكين 丨.)
الماء له جلد وهذه هي الأمواج.
|
|
|
|
皱
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| تجعد، أضعاف، تجعد، تجعد، تجعد
zhòu
|
刍
皮
|
اليسار: قص العشب 刍 (مقبض ⺈ منجل كبير 彐)، اليمين: الجلد 皮 (يد 又 تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨)
إذا قمت بتقشير الجلد بالمنجل في يدك، فستكون هناك تجاعيد.
|
|
|
|
坡
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| منحدر، منحدر، منحدر، منحدر
pō
|
土
皮
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر الجلد 厂 عن الحيوان بالسكين 丨)
(هنا العشب مكشوف) يمكنك أن ترى أن الأرض لها جلد على المنحدر.
|
|
|
|
颇
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| إلى حد ما، إلى حد كبير، بدلا من ذلك، يميل
pō
|
皮
頁
|
اليسار: الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر الجلد 厂 من حيوان بسكين 丨.)، اليمين: الصفحة، (العنوان) ورقة، الرأس 页 (= 頁 الرأس 目 مع الكتفين 八 والحواجب 一)
الجلد منحدر تمامًا على الجبهة.
|
|
|
|
簸
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| التذرية (= فصل القشر)، ورميها في مواجهة الريح
bǒ, bò
|
竹
其
皮
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: 其 صورة مجرفة رمي (أداة الدرس)، جلد 皮 (يد 又 تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨)
إن مجرفة الرمي التي تستخدمها لغربلة "الجلود" (من الحبوب) مصنوعة من الخيزران.
|
|
|
|
跛
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مشلول، يعرج، يعرج، يمشي أعرج
bǒ
|
足
皮
|
اليسار: القدم 足 (الركبة 口 وبصمة القدم 止)، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تقشر الجلد 厂 عن حيوان بسكين 丨.)
إذا كان هناك جلد (إضافي) على قدمك، فأنت مصاب بالشلل.
|
|