|
|
率
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| المعدل، النسبة، التردد
lǜ, shuài
|
玄
率
亠
 |
أعلاه: القرص الدوار 亠، الوسط: الخيط 糸 (قارن الغامض 玄)، بجانبه على اليسار واليمين أربعة أجزاء صغيرة 冫، أدناه: القرص الدوار 亠
يقوم قرصان دواران بتحويل الخيوط إلى أجزاء فردية بنسبة محددة.
|
|
|
|
滋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تقوية، نمو، تكاثر، تذوق
zī
|
氵
兹
玄
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: ذلك، بموجب هذا 兹 (2x غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، حيث الخيوط المعلقة 艹 تحمل الحجارة 石، غامضة)
الماء غامض بشكل مضاعف: فهو يقوي الأشياء ويجعلها تنمو.
|
|
|
|
慈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صدقة، حسنة الخلق، محبة، رحيمة
cí
|
兹
玄
亠
心
|
أعلاه:/بموجب هذا 兹 (2x غامض 玄 [أقراص دوارة 亠، خيوط 糸] أو نوع مختلف من المغناطيس 磁 [= الحجر الغامض])، أدناه: قلب 心
قلبه كالمغناطيس: مملوء بالصدقة.
|
|
|
|
蓄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لتنمو، لتنمو، لتخزين، للحفاظ على شيء
xù
|
艹
玄
田
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: تربية الماشية 畜 (نستخدم الحقل 玄 الغامض لتربية الماشية [لأنه ليس خصبًا بدرجة كافية لزراعة الحبوب]) [غامض = 玄 = خيط 玄 الذي يتدلى عليه المغناطيس الغامض 磁]
زراعة النباتات لتربية الماشية وتخزينها في المخزون.
|
|
|
|
畜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الماشية، تربية، الحيوانات الأليفة
chù, xù
|
玄
田
|
أعلاه: غامض، غريب 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، حيث الخيوط المعلقة 玄 تحمل الحجارة 石 في تعليق 艹، غامضة)، أدناه: الحقل 田
(لأنها ليست خصبة بما فيه الكفاية لزراعة الحبوب) نستخدم الحقل الغريب لتربية الماشية.
|
|
|
|
弦
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| سلسلة، وتر، سلسلة، الوتر
xián
|
弓
玄
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط 玄 معلقة في تعليق 艹 تحمل حجارة 石، غامضة)
(نظرًا لأنه كان قادرًا على تحمل القوى العالية، كان الخيط عالي التقنية:) يحتوي القوس على وتر غريب.
|
|
|
|
炫
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للتباهي والتعمية والترهيب ووضع شخص ما في مكانه
xuàn
|
火
玄
|
اليسار: النار 火، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، حيث الخيوط 玄 المعلقة في التعليق 艹 تحمل الحجارة 石، غامضة.)
مثل النار الغامضة: شخص يتباهى.
|
|
|
|
眩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| غير واضح، أعمى، عاكس، مترنح
xuàn
|
目
玄
|
اليسار: العين 目، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط متدلية في تعليق 艹 تحمل حجارة 石، غامضة)
وإذا كان غامضا في العيون: فهو ضبابي.
|
|
|
|
兹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ذلك، بموجب هذا
zī
|
兹
玄
|
2x غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط معلقة 艹 تحمل حجارة 石، غامض)
مثل المغناطيس بدون حجر، هذا غامض للغاية.
|
|
|
|
玄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| غامض، أسود، مظلم
xuán
|
玄
兹
|
جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط معلقة في تعليق 艹 تحمل حجارة 石، غامضة (قارن الخيوط 纟/糸)
الخيط المعلق في التعليق يتصرف بشكل غامض.
|
|
|
|
舷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لوح، جانب من السفينة
xián
|
舟
玄
|
اليسار: السفينة 舟، اليمين: غريب، غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط معلقة 石 تحمل حجارة 石 في تعليق 艹، غامضة.)
السفينة لها جانب غريب.
|
|
|
|
搐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تشنج، الوخز، سحب
chù
|
扌
玄
田
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط معلقة في المعلق 艹 تحمل حجارة 石، غامضة) والحقل 田)
إذا انقبضت اليد بشكل غامض إلى كتلة/قبضة، فهذا يعني تشنج.
|
|
