|
|
早
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| في الصباح الباكر
zǎo
|
早
日
旦
 |
شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一) مع وضع العلامات: 丶
عندما تكون الشمس عند علامة 丶 في الأفق، يكون ذلك في الصباح الباكر.
|
|
|
|
草
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| العشب والقش
cǎo
|
艹
早
|
أعلاه: نبات/عشب 艹، أدناه: مبكرًا، سريعًا 早 (إذا كان شروق الشمس 旦 عند العلامة 丶 في الأفق 一، فهو في الصباح الباكر.)
أحد النباتات التي تنمو بسرعة هو العشب.
|
|
|
|
掉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سقوط، بالتنقيط
diào
|
扌
卓
卜
早
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: ممتاز 卓 ([قبل حدوث اليوم:] التنبؤ بالمستقبل 卜 في الصباح الباكر 早 ممتاز.) [卜 =Oracle =صدع في قوقعة السلحفاة]
(للدعم) يد واحدة ممتازة عند السقوط.
|
|
|
|
章
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| شارة، وسام، الفصل، النظام الأساسي
zhāng
|
音
章
立
早
|
أعلاه: الوقوف 立، أدناه: مبكرًا 早 (إذا كان شروق الشمس 旦 عند العلامة 丶 في الأفق 一، فهو في الصباح الباكر)
استيقظ مبكرًا وستحصل على شارة.
|
|
|
|
卓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ممتاز وممتاز وعالي ومستقيم
zhuó
|
卜
十
占
卓
早
|
أعلاه: نبوءة 卜/占 (شق 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها النبوءة)، أدناه: في الصباح الباكر 早
[قبل أن يكون النهار:] نبوءة في الصباح هي: ممتازة.
|
|
|
|
罩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غطاء، غطاء
zhào
|
网
卓
卜
早
|
أعلاه: صافي 罒، أدناه: رائع 卓 ([قبل حدوث اليوم:] التنبؤ بالمستقبل 卜 في الصباح الباكر 早 رائع)
الشبكة ممتازة للتغطية.
|
|
|
|
障
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يعيق، يعيق، يمنع، يردع
zhàng
|
阝
章
立
早
|
اليسار: التل 阝، اليمين: ميدالية 章 (انهض 立، لكن مبكرًا 早، فسوف تحصل على ميدالية.)
(كحماية من الفيضانات) يحصل التل على ميدالية لأنه يعيق [المياه].
|
|
|
|
彰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| واضح، واضح، واضح، واضح
zhāng
|
早
章
彡
|
على اليسار: ميدالية 章 (انهض 立، لكن مبكرًا 早، ثم ستحصل على ميدالية.)، على اليمين: شعر 彡
الأوسمة في الشعر ملفتة وواضحة (ظاهرة).
|
|
|
|
悼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (أن) يحزن، أن يشعر بالحزن
dào
|
忄
卓
卜
早
|
اليسار: المشاعر 忄، اليمين: ممتاز 卓 ([قبل حدوث اليوم:] التنبؤ بالمستقبل 卜/占 في الصباح الباكر 早 ممتاز)
هل يمكن أن تكون المشاعر ممتازة عندما تكون حزينًا؟
|
|
|
|
潭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بركة صغيرة، بركة، عميقة
tán
|
氵
西
早
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: 覃 (غرب 覀/西، مبكرًا، سريع 早)
والماء الذي بالمغرب الذي تسرعون إليه هو: البركة.
|
|
|
|
绰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| وفيرة، واسعة النطاق، رشيقة (المناظر الطبيعية)
chuò
|
糸
卓
卜
早
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: ممتاز 卓 ([قبل حدوث اليوم:] التنبؤ بالمستقبل 卜 في وقت مبكر 早 في الصباح ممتاز)
المواضيع ممتازة عندما تكون وفيرة (= طويلة؟).
|
|
|
|
谭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| اللقب تان
tán
|
讠
西
早
|
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: الوصول، الانتشار 覃 (غرب 覀/西، مبكرًا 早)
وقد انتشر خبر أن اسمه "تان"؛ هو.
|
|
|
|
韩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| كوريا، وخاصة كوريا الجنوبية 大韩民国
hán
|
早
韦
|
اليسار: شروق الشمس (الشمس 日 تشرق بين النباتات 艹، هنا: شرق المركز [= الصين]، حيث أن الشمس تشرق هناك)، اليمين: الجلد 韦 (طبقتان 二 مفصولتان بسيف خاص 刀 للجلد)
شرق [المركز]، حيث يأتي الجلد، هي كوريا.
|
|
