|
|
料
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| البطانة، المادة، توقع
liào
|
米
斗
 |
اليسار: الأرز 米، اليمين: مقياس الحجم 斗 (1 دو = 10 لتر؛ مغرفة منمقة بها شيء ما)
ويقاس الأرز بمقدار ض واحد: كعلف.
|
|
|
|
科
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الموضوع، القسم، العلوم
kē
|
禾
斗
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: مقياس الحجم 斗 (1 دو = 10 لتر؛ مغرفة منمقة بها شيء ما)
يتم تدريس قياس نباتات الأرز في هذا الموضوع.
|
|
|
|
抖
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يرتعش، يهز (خارج).
dǒu
|
扌
斗
|
اليسار: يد 扌، يمين: مغرفة 斗 (مغرفة منمقة 1 dƒu = 10 لتر بها شيء ما)
عندما أمسكت اليد بالمغرفة (الثقيلة)، بدأت ترتعش.
|
|
|
|
斜
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مائل، ملتوي، مائل
xié
|
余
斗
|
اليسار: الراحة/اليسار فوق 余 (كومة من  لا تزال على طاولة القرابين 示 [= عرض]، لذلك اليسار.)، اليمين: قياس الحجم Dou = 10 لتر مغرفة منمقة مع شيء عليه)
واحد "كثير" على الملعقة يؤدي إلى إمالة.
|
|
|
|
斗
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| قتال، قتال، قياس الحجم ضو = 10 لتر
dǒu, dòu
|
斗
|
تظهر مغرفة منمقة بها شيء ما
أنت تقاتل من أجل المغرفة.
|
|
|
|
斟
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اسكب، اسكب، اعتبر، اعتبر
zhēn
|
斗
甚
匹
|
على اليسار: غير عادي 甚 (مغرفة رمي 其 بزاوية إضافية  تجعلها غير عادية للغاية.)، على اليمين: قياس الحجم 斗 (1 Dou = 10 لتر؛ مغرفة منمقة تحتوي على شيء ما)
اسكب بعضًا منه بالمغرفة غير العادية.
|
|
|
|
魁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| القائد، الرئيس، الرأس، طويل القامة
kuí
|
鬼
斗
|
اليسار: الشيطان/الشيطان 鬼، اليمين: مقياس الحجم 斗 (1 دو = 10 لتر؛ مغرفة منمقة بها شيء ما)
عليه أن يكون (صارما) مثل الشيطان، ولكن أيضا يطبقه بالمغرفة: القائد.
|
|
